395px

Tercer año

Julia Albe

Terceiro Ano

Tô no terceiro ano e todo dia tenho que estudar
Em casa um cantinho descolado
Eu preciso arrumar
O reloginho do meu dia sempre gira feito um pião
E as tarefas da escola pedem muita dedicação

A minha vida mudou
Mudou, se transformou
E eu ainda não sei
Não sei se acompanhei

Eu sei que todos dizem que estudar é minha obrigação
As minhas notas provam que eu estudo
E tudo tá muito bem
Mas percebi que reduzi o tempo da minha diversão
Já tô imaginando como que vai ser o ano que vem

A minha vida mudou
Mudou, se transformou
E eu ainda não sei
Não sei se acompanhei

Mas eu não vou reclamar
Estudar é divertido também
Estudando eu cresço
Cresço e me torno alguém

Então eu quero mudar!

A minha vida mudou
Mudou, se transformou
E eu ainda não sei
Não sei se acompanhei

Tercer año

Estoy en tercer grado y todos los días tengo que estudiar
En casa un pequeño rincón fresco
Tengo que ordenar
El pequeño reloj de mi día siempre gira como un top
Y las tareas escolares requieren mucha dedicación

Mi vida ha cambiado
Cambiado, girado
Y todavía no lo sé
No sé si te seguí

Sé que todo el mundo dice que estudiar es mi obligación
Mis notas prueban que estudio
Y todo está bien
Pero me di cuenta de que he reducido el tiempo de mi diversión
Me pregunto cómo será el año que viene

Mi vida ha cambiado
Cambiado, girado
Y todavía no lo sé
No sé si te seguí

Pero no me quejaré
Estudiar también es divertido
Estudiando, crecí
Crecí y me convierto en alguien

¡Entonces quiero cambiarme!

Mi vida ha cambiado
Cambiado, girado
Y todavía no lo sé
No sé si te seguí

Escrita por: Marcelo Albuquerque