Moskva-vladivostok
Chasto sheptal mne
Ya budu tebya zhdat'
Ty zhe pomnish',
A vdrug eshe ty zhdesh'?
No kak ya smogu proverit'?
Ya prosto ne zrrayu,
Razryvayus', serdtse teryayu,
V ruke szhimayu
Schstlivyi bilettuda,
Otkuda tak toropilas'.
Navernoe, ya ostupilas',
Nu chto mne izmenit'?
MNe ochen' zhal', Moya lyubov',
Ya tochno znayu, ne zabudu tebya.
Mne ochen' zhal', i na vosrrod
Ya ulechu Moskva-Vladivostok.
Mne ochen' zhal', Moya lyubov',
Ya tochno znayu, ne zabudu tebya.
Mne ochen' zhal', i na vosrrod
Ya ulechu Moskva-Vladivostok.
Kuda-to tak tyanet,
Chto tam obmanet,
Ya ne znayu,
Vnutri eshe bolit,
No ne povernu obratno,
Uzhe ya ne plachu.
Ya na udachu serdtse ne pryachu
I budu hranit' ya
Moi staryi bilet k tebe.
Zachen zhe s toboi prostilas'?
Ty znaesh', ya ne smirilas',
Nu chto mne izmenity?
MNe ochen' zhal', Moya lyubov',
Ya tochno znayu, ne zabudu tebya.
Mne ochen' zhal', i na vosrrod
Ya ulechu Moskva-Vladivostok.
MNe ochen' zhal', Moya lyubov',
Ya tochno znayu, ne zabudu tebya.
Mne ochen' zhal', i na vosrrod
Ya ulechu Moskva-Vladivostok.
Moskau-Wladiwostok
Oft hast du mir ins Ohr geflüstert,
Ich werde auf dich warten.
Du erinnerst dich doch,
Wartest du vielleicht auch noch?
Doch wie kann ich das überprüfen?
Ich sehe einfach nicht klar,
Zerreiße mich, verliere mein Herz,
In der Hand halte ich
Das glückliche Ticket hier,
Wohin bist du so eilig?
Wahrscheinlich habe ich mich geirrt,
Was kann ich ändern?
Es tut mir sehr leid, meine Liebe,
Ich weiß genau, ich werde dich nicht vergessen.
Es tut mir sehr leid, und beim Rückflug
Fliege ich nach Moskau-Wladiwostok.
Es tut mir sehr leid, meine Liebe,
Ich weiß genau, ich werde dich nicht vergessen.
Es tut mir sehr leid, und beim Rückflug
Fliege ich nach Moskau-Wladiwostok.
Irgendwo zieht es mich hin,
Was wird mich dort täuschen?
Ich weiß es nicht,
Innerlich schmerzt es noch,
Doch ich kehre nicht zurück,
Weinen tu ich nicht mehr.
Ich verstecke mein Herz nicht vor dem Glück
Und werde bewahren
Mein altes Ticket zu dir.
Warum habe ich mich von dir verabschiedet?
Du weißt, ich habe mich nicht versöhnt,
Was kann ich ändern?
Es tut mir sehr leid, meine Liebe,
Ich weiß genau, ich werde dich nicht vergessen.
Es tut mir sehr leid, und beim Rückflug
Fliege ich nach Moskau-Wladiwostok.
Es tut mir sehr leid, meine Liebe,
Ich weiß genau, ich werde dich nicht vergessen.
Es tut mir sehr leid, und beim Rückflug
Fliege ich nach Moskau-Wladiwostok.