De Tocaia
Tô de cara em Carnaíba
Tem coro no osso mamã
Tem caroço nesse bolso
Tem zueira com Nanã.
E disse Erê !
Com estilingue eu atirei em Iansã
e ela com raiva logo chamou Xangô
que falou
dar um jeito nesse menino agora eu vou.
E disse Iansã !
Na ribeira,tem lamaçal de Omulú
que cura doente e enfermo
das dores que trazem Exú
E tú ...
Vai levar prá ele correndo logo curar.
E disse Xangô !
Erê danado,se tú falhar nessa hora
Juro te mando embora,prá nunca mais tú voltar
Olha lá é tua chance prá esse erro consertar.
Tô de tocaia !
De Tocaia
Estoy en Carnaíba de frente
Tengo coraje en los huesos, mamá
Tengo un bulto en este bolsillo
Hay diversión con Nanã.
Y Erê dijo!
Con una honda disparé a Iansã
y ella enojada llamó a Xangô
que dijo
voy a arreglar a este niño ahora.
Y Iansã dijo!
En la orilla, hay barro de Omulú
que cura al enfermo y al herido
de los dolores que trae Exú
Y tú...
Llévalo rápidamente para que lo cure.
Y Xangô dijo!
Erê travieso, si fallas en este momento
Juro que te enviaré lejos, para que nunca más vuelvas
Ahí tienes tu oportunidad para arreglar este error.
Estoy al acecho!