Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 247
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

De Tocaia

Tô de cara em Carnaíba
Tem coro no osso mamã
Tem caroço nesse bolso
Tem zueira com Nanã.

E disse Erê !
Com estilingue eu atirei em Iansã
e ela com raiva logo chamou Xangô
que falou
dar um jeito nesse menino agora eu vou.

E disse Iansã !
Na ribeira,tem lamaçal de Omulú
que cura doente e enfermo
das dores que trazem Exú
E tú ...
Vai levar prá ele correndo logo curar.

E disse Xangô !

Erê danado,se tú falhar nessa hora
Juro te mando embora,prá nunca mais tú voltar
Olha lá é tua chance prá esse erro consertar.

Tô de tocaia !

De Tocaia

Estoy en Carnaíba de frente
Tengo coraje en los huesos, mamá
Tengo un bulto en este bolsillo
Hay diversión con Nanã.

Y Erê dijo!
Con una honda disparé a Iansã
y ella enojada llamó a Xangô
que dijo
voy a arreglar a este niño ahora.

Y Iansã dijo!
En la orilla, hay barro de Omulú
que cura al enfermo y al herido
de los dolores que trae Exú
Y tú...
Llévalo rápidamente para que lo cure.

Y Xangô dijo!
Erê travieso, si fallas en este momento
Juro que te enviaré lejos, para que nunca más vuelvas
Ahí tienes tu oportunidad para arreglar este error.

Estoy al acecho!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Juliana Farina y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección