Cada Vez Melhor
Eu tô no meio da ladeira,
Com a vida nas mãos,
Ralo num bar até de manhã,
Tocando muita canção.
Aqui não passa condução jamais,
Às vezes uns loucos me ajudam,
Me empurrando pra frente,
Ou então para trás.
Ela às vezes pinta por aí,
Dispara meu coração,
Me inspira canções,
E me faz feliz.
Reparo bem, o morro é plano,
Dos mapas que trago na bagagem,
Nessa altura do campeonato,
Não me engano com miragem.
Cada passo é o seguinte,
Novo momento mais perto,
Da praia que eu ainda vivo,
Cada vez melhor.
Cada Vez Mejor
Estoy en medio de la cuesta,
Con la vida en mis manos,
Trabajando en un bar hasta la mañana,
Tocando muchas canciones.
Aquí nunca pasa transporte,
A veces unos locos me ayudan,
Empujándome hacia adelante,
O hacia atrás.
A veces ella aparece por ahí,
Haciendo latir mi corazón,
Inspirando canciones,
Y haciéndome feliz.
Observo bien, la colina es plana,
De los mapas que llevo conmigo,
En esta etapa del juego,
No me engaño con ilusiones.
Cada paso es el siguiente,
Un nuevo momento más cerca,
De la playa en la que aún vivo,
Cada vez mejor.