395px

La Hora del Amor

Juliano e Jardel

A Hora do Amor

Há quanto tempo estou chorando, todo dia toda hora
Tudo mudou tão de repente já não vivo como outrora

Meu amor esta tão longe que até já me esqueceu
E o relógio lá da praça que não cansa de marcar
O tempo de sofrer, o tempo de esperar
Mas nunca ele bate a hora de amar

E desse modo solitário sem motivos pra viver
Vou seguindo meu caminho e lembrando de você

Meu amor esta tão longe que até já me esqueceu
E o relógio lá da praça se um dia escutar
E por certo entenderá que eu estou a lhe esperar
Pra viver outra vez a hora de amar

La Hora del Amor

¿Cuánto tiempo llevo llorando, todo el día, a toda hora?
Todo cambió tan de repente, ya no vivo como antes

Mi amor está tan lejos que hasta ya me olvidó
Y el reloj de la plaza que no se cansa de marcar
El tiempo de sufrir, el tiempo de esperar
Pero nunca da la hora de amar

Y de este modo solitario, sin motivos para vivir
Voy siguiendo mi camino y recordándote a ti

Mi amor está tan lejos que hasta ya me olvidó
Y el reloj de la plaza, si un día llegas a escuchar
Sin duda entenderá que aquí estoy, esperándote
Para vivir otra vez la hora de amar

Escrita por: