395px

Mi Pequeña Tierra

Julien Clerc

Ma Petite-Terre

Ma petite terre
Ma soufrière
Mon paradis sur mer
Mon souffle d'air
La mémoire de ma père
Ma révolutionnaire
Mes racines insulaires
Mon tout et mon contraire
Marius et Césaire

Calme, calme
J'irai me retrouver
À Notre-Dame des Larmes
Dans l'ile qui se tient
Debout comme une femme
La couleur de ma peau
Qui n'a jamais perdu son âme
Son vague à l'âme

Ma petite terre
Ma libertaire
Mon trait de caractère
Ma familière
Ma carte identitaire
Mon arbre centenaire
Mes racines insulaires
Mon tout et mon contraire
Marius et Césaire

Calme, calme
J'irai me retrouver
À Notre-Dame des Larmes
Dans l'ile qui se tient
Debout comme une femme
La couleur de ma peau
Qui n'a jamais perdu son âme
Son vague à l'âme
Calme, calme
J'irai me retrouver
À Notre-Dame des Larmes
Dans l'ile qui se tient
Debout comme une femme
La couleur de ma peau
Qui n'a jamais perdu son âme
Son vague à l'âme

Son vague à l'âme
Calme, calme, calme

Mi Pequeña Tierra

Mi pequeña tierra
Mi soufrière
Mi paraíso en el mar
Mi soplo de aire
La memoria de mi padre
Mi revolucionaria
Mis raíces insulares
Mi todo y mi contrario
Marius y Césaire

Calma, calma
Iré a encontrarme
En Nuestra Señora de las Lágrimas
En la isla que se mantiene
De pie como una mujer
El color de mi piel
Que nunca ha perdido su alma
Su melancolía

Mi pequeña tierra
Mi libertaria
Mi rasgo de carácter
Mi familiar
Mi carta de identidad
Mi árbol centenario
Mis raíces insulares
Mi todo y mi contrario
Marius y Césaire

Calma, calma
Iré a encontrarme
En Nuestra Señora de las Lágrimas
En la isla que se mantiene
De pie como una mujer
El color de mi piel
Que nunca ha perdido su alma
Su melancolía
Calma, calma
Iré a encontrarme
En Nuestra Señora de las Lágrimas
En la isla que se mantiene
De pie como una mujer
El color de mi piel
Que nunca ha perdido su alma
Su melancolía

Su melancolía
Calma, calma, calma

Escrita por: