A Mala da Vizinha
Eu tô danado
Eu já tô de saco cheio
Não posso mais namorar BIS
Que a vizinha tá no meio
Minha vizinha, eu não sei o que acontece
Se eu namoro, ela aparece
Essa velha não dá pé
Ontem à noite, eu de beijos e abraços
Ela entrou no meu terraço
Pra emprestar pó-de-café
Eu tô danado...
O meu benzinho, hoje veio de tardinha
Nisso, chegou a vizinha
E foi direto pro meu lado
Eu me senti um borracheiro da donzela
Indo até o carro dela
Trocar um pneu furado
Eu tô danado...
Tava na boa, agarrado com meu bem
E pensei naquele trem
Que vem sempre atrapalhar
Neste momento, ela chegou
Soltei a fala:
A senhora, é uma mala
Que não dá pra carregar
Eu tô danado...
La Vecina Entrometida
Estoy harto
Ya no puedo más
No puedo seguir saliendo
Porque la vecina se interpone
Mi vecina, no sé qué le pasa
Si salgo con alguien, ella aparece
Esta vieja no se rinde
Anoche, entre besos y abrazos
Ella entró en mi terraza
Para pedir prestado café en polvo
Estoy harto...
Mi amorcito vino esta tarde
Y en eso llegó la vecina
Directo a mi lado
Me sentí como un mecánico de damiselas
Yendo hacia su auto
A cambiar una llanta pinchada
Estoy harto...
Estaba bien, abrazado a mi amor
Y pensé en esa cosa
Que siempre viene a molestar
En ese momento, ella llegó
Le dije:
Señora, usted es una metiche
Que no se puede aguantar
Estoy harto...
Escrita por: Juninho Caipira