No Mesmo Lugar
Sentindo saudade de alguém
Saí à procura de quem
Um dia me deu seu calor
Parei no lugar, onde nós
Por vezes, ficamos a sós
Trocando carícias de amor
A relva e as flores do campo
Estavam do mesmo jeito
E as águas tranquilas do lago
Repousando em seu leito
Até os passarinhos que viram
O nosso amor nascer
Parece que cantavam tristes
Vendo um homem sofrer
Mas tenho a esperança ainda
Que ela um dia vai voltar
Pra revivermos o amor
Ali, no mesmo lugar.
En el Mismo Lugar
Extrañando a alguien
Salí en busca de quien
Un día me dio su calor
Me detuve en el lugar, donde nosotros
A veces, nos quedábamos a solas
Intercambiando caricias de amor
El césped y las flores del campo
Estaban igual que siempre
Y las aguas tranquilas del lago
Descansando en su lecho
Incluso los pajaritos que vieron
Nuestro amor nacer
Parece que cantaban tristes
Viendo a un hombre sufrir
Pero aún tengo la esperanza
De que ella algún día regresará
Para revivir nuestro amor
Ahí, en el mismo lugar.