Behind
もしもあのときそばにいたなら
moshimo ano toki soba ni ita nara
いまふりむいたら
ima furimuitara
なにもかもなくなっちゃいそうだ
nanimokamo nakunacchaisou da
そうだからみないふり
sou dakara minai furi
くちびるきつくむすぶ
kuchibiru kitsuku musubu
もしもあのときそばにいたなら
moshimo ano toki soba ni ita nara
なんていったかな
nante itta ka na
ねえきみはなんてこたえるの
nee kimi wa nante kotaeru no
このままずっとなにもしらないで
kono mama zutto nanimo shiranaide
このきょりかんでいたいよ
kono kyorikan de itai yo
すこしぶきょうですこしおとなびて
sukoshi bukiyou de sukoshi otonabite
みかんせいなかんじょうばかりがこころをしはいする
mikansei na kanjou bakari ga kokoro o shihai suru
きみはなんてこたえたかな
kimi wa nante kotaeta ka na
しりたいしりたくない
shiritai shiritakunai
しりたい
shiritai
めでおったさきに
me de otta saki ni
かあてんごしのしるえっと
kaaten goshi no shiruetto
むこうがわにはきっと
mukougawa ni wa kitto
ひみつがひしめいてる
himitsu ga hishimeiteru
せをむけながらみあげたそらを
se o muke nagara miageta sora o
まだおぼえてる
mada oboeteru
おとだけをけしたあのひを
oto dake o keshita ano hi o
このままずっとなにもいわないで
kono mama zutto nanimo iwanaide
このしゅんかんをたおって
kono shunkan o taotte
だれもふれられないたからぼこへ
daremo furerarenai takarabako e
しまっておけたらよかった
shimatte oketara yokatta
なんてみがってできみをとじこめるだけの
nante migatte de kimi o tojikomeru dake no
さびしいえそらごと
sabishii esoragoto
ごめんね
gomen ne
かあてんをかぜがさらって
kaaten o kaze ga saratte
とめとなくこぼれるひみつ
tome tonaku koboreru himitsu
しりたいしりたくない
shiritai shiritakunai
しりたいしりたいのに
shiritai shiritai no ni
このままずっとなにもしらないで
kono mama zutto nanimo shiranaide
このきょりかんでいたって
kono kyorikan de itatte
だれもしからないだれもきにしない
daremo shikaranai daremo ki ni shinai
よわむしてわらわれるかな
yowamushi tte warawareru ka na
だけどこわくて
dakedo kowakute
きみがとおくなっちゃうから
kimi ga tooku nacchau kara
このままずっとなにもしらないで
kono mama zutto nanimo shiranaide
このきょりかんでいたいよ
kono kyorikan de itai yo
すこしぶきょうですこしおとなびて
sukoshi bukiyou de sukoshi otonabite
みかんせいなかんじょうばかりがこころをしはいする
mikansei na kanjou bakari ga kokoro o shihai suru
きみはなんてこたえたかな
kimi wa nante kotaeta ka na
しりたいしりたくない
shiritai shiritakunai
しりたい
shiritai
Detrás
Si en aquel momento estuvieras a mi lado
Ahora, si me volteo
Parece que todo desaparecerá
Así que finjo no ver
Aprieto fuertemente mis labios
Si en aquel momento estuvieras a mi lado
¿Qué dije?
Hey, ¿cómo responderías?
Quiero seguir sin saber nada
Quiero quedarme en esta distancia
Un poco infantil, un poco adulto
Solo sentimientos confusos invaden mi corazón
¿Cómo responderías?
Quiero saber, no quiero saber
Quiero saber
Antes de que te des cuenta
Las señales de tráfico
Seguramente al otro lado
Están llenas de secretos
Recuerdo cuando miré hacia arriba
Mientras caminábamos juntos
El día en que solo borré el sonido
Quiero seguir sin decir nada
Quiero superar este momento
Si pudiera encerrarte en un frasco
Sería genial
Solo un triste juego de encerrar tus ojos
Lo siento
El viento se lleva las señales de tráfico
Secretos que se derraman sin cesar
Quiero saber, no quiero saber
Quiero saber, quiero saber
Quiero seguir sin saber nada
Quiero quedarme en esta distancia
Nadie me juzgará, a nadie le importará
¿Seré débil y objeto de risa?
Pero tengo miedo
Porque te alejarás demasiado
Quiero seguir sin saber nada
Quiero quedarme en esta distancia
Un poco infantil, un poco adulto
Solo sentimientos confusos invaden mi corazón
¿Cómo responderías?
Quiero saber, no quiero saber
Quiero saber