Carry Me TRADUCCIÓN - Jutes (Impressão)

Carry Me

I'm just a nobody from nowhere

So can you blame me for being scared

When I heard foot steps on the stairs

There you were long blazer with short hair

You showed up looking for substance

And I was trying to give you it

Even if I could only be your friend

As long as this doesn't ever have to end

So who let all of these butterflies in here

Guess I made it through 30 something lonely years

But I wasn't me until I found you

Now I can't see life without you

I might not be as strong as you think

But I know one thing

That I'll still carry you home like you carry me

Yeah I'll still carry you home like you carry me

Concert tickets and midnight calls

John Mayor and Goo Goo Dolls

In a trance watching you taking off your makeup

Then we'll dance like a seahorse when we wake up

Turk and Caicos or trips to mars

Or going camping in your backyard

Either way I don't matter where we are

As long as we never have to be apart

So who let all of these butterflies in here

Guess I made it through 30 something lonely years

But I wasn't me until I found you

Now I can't see life without you

I might not be as strong as you think

But I know one thing

That I'll still carry you home like you carry me

Yeah I'll still carry you home like you carry me

There's one thing that I gotta know

Will you marry me?

Draag Me

Ik ben gewoon een nobody van nergens

Dus kun je me kwalijk nemen dat ik bang ben

Toen ik voetstappen op de trap hoorde

Daar was je, lange blazer met kort haar

Je kwam opdagen op zoek naar diepgang

En ik probeerde je dat te geven

Zelfs als ik alleen maar je vriend kon zijn

Zolang dit nooit hoeft te eindigen

Dus wie heeft al deze vlinders hier binnen gelaten?

Ik denk dat ik door 30 iets eenzame jaren ben gekomen

Maar ik was niet mezelf totdat ik jou vond

Nu kan ik me het leven zonder jou niet voorstellen

Misschien ben ik niet zo sterk als je denkt

Maar ik weet één ding

Dat ik je nog steeds naar huis draag zoals jij mij draagt

Ja, ik draag je nog steeds naar huis zoals jij mij draagt

Concerttickets en telefoontjes om middernacht

John Mayer en Goo Goo Dolls

In een trance kijkend hoe je je make-up afdoet

Dan dansen we als een zeepaardje als we wakker worden

Turk en Caicos of reizen naar Mars

Of kamperen in je achtertuin

Maakt niet uit waar we zijn

Zolang we nooit uit elkaar hoeven te zijn