Calalini (Japanese)
ふたつのせかいのきょうかいに、CALALINIというすばらしいうちゅうは
Futatsu no sekai no kyōkai ni, CALALINI to iu subarashī uchū wa
くらいらくえんのしま、まいにちがやすみでわない
Kurai rakuen no shima, mainichi ga yasumide wanai
ああ、わからない、FOUR HUNDRED
Ah, wakaranai, FOUR HUNDRED
なぜかれらしんで
Naze karera shinde?
ああ、わからない、WEDNESDAY
Ah, wakaranai, WEDNESDAY
なぜあなた？きつづけ
Naze anata? kitsuzuke?
かくすためどこにもない
Kakusu tame dokoni mo nai
くれぱらぱらにおんせいから
kure parapara ni onsei kara
どうしてあたまのあくまがいきているたべつづけるのですか
Doushite atama no akuma ga ikiteiru tabe tsuzukeru no desuka?
なぜかCALALINIのらくえんうしにわれ
Naze ka CALALINI no rakuen ushiniware?
てんのあくむ
Ten no akumu?
なぜかCALALINIのいえがうしにわれ
Naze ka CALALINI no ie ga ushiniware?
しんぞうがおもい
Shinzou ga omoi
CALALINI CALALINI CALA CALA CALALINI
CALALINI CALALINI CALA CALA CALALINI
たすけてください
tasukete kudasai?
せいしんいじょうのはしにある
Seishin ijo no hashi ni aru
さけびがとまらない
Sakebi ga tomaranai
ひっかく。それはばつのぼくのせかいだ
Hikkaku.Sore wa batsu no boku no sekaida
じぶんじっしんのいったい
Jibunjisshin no ittai
ああ、わからない、SYCAMORE
Ah, wakaranai, SYCAMORE
なぜかれらないてる
Naze karera naiteru?
ああ、わからない、24 HOURS
Ah, wakaranai, 24 HOURS
なぜぼくがみてる
Naze boku ga miteru?
かくすためどこにもない
Kakusu tame dokoni mo nai
くれぱらぱらにおんせいから
kure parapara ni onsei kara
どうしてあたまのあくまがいきているたべつづけるのですか
Doushite atama no akuma ga ikiteiru tabe tsuzukeru no desuka?
なぜかCALALINIのらくえんうしにわれ
Naze ka CALALINI no rakuen ushiniware?
てんのあくむ
Ten no akumu?
なぜかCALALINIのいえがうしにわれ
Naze ka CALALINI no ie ga ushiniware?
しんぞうがおもい
Shinzou ga omoi?
CALALINI CALALINI CALA CALA CALALINI
CALALINI CALALINI CALA CALA CALALINI
たすけてください
tasukete kudasai?
ぼくがひとりではない
Boku ga hitori de wa nai
(I can't be alone. They won't leave me alone, alone, alone, alone, alone, alone, alone)
(I can't be alone. They won't leave me alone, alone, alone, alone, alone, alone, alone)
HOTTOITE KURE!
HOTTOITE KURE!
かくすためどこにもない
Kakusu tame dokoni mo nai
くれぱらぱらにおんせいから
kure parapara ni onsei kara
どうしてあたまのあくまがいきているたべつづけるのですか
Doushite atama no akuma ga ikiteiru tabe tsuzukeru no desuka?
なぜかCALALINIのらくえんうしにわれ
Naze ka CALALINI no rakuen ushiniware?
てんのあくむ
Ten no akumu?
なぜかCALALINIのいえがうしにわれ
Naze ka CALALINI no ie ga ushiniware?
しんぞうがおもい
Shinzou ga omoi?
かくすためどこにもない
Kakusu tame dokoni mo nai
くれぱらぱらにおんせいから
kure parapara ni onsei kara
どうしてあたまのあくまがいきているたべつづけるのですか
Doushite atama no akuma ga ikiteiru tabe tsuzukeru no desuka?
なぜかCALALINIのらくえんうしにわれ
Naze ka CALALINI no rakuen ushiniware?
てんのあくむ
Ten no akumu?
なぜかCALALINIのいえがうしにわれ
Naze ka CALALINI no ie ga ushiniware?
しんぞうがおもい
Shinzou ga omoi?
CALALINI CALALINI CALA CALA CALALINI
CALALINI CALALINI CALA CALA CALALINI
Calalini (Japonés)
En el límite de dos mundos, CALALINI es un maravilloso universo
Una isla en un oscuro paraíso, donde cada día no hay descanso
Ah, no entiendo, CUATROCIENTOS
¿Por qué están muertos?
Ah, no entiendo, MIÉRCOLES
¿Por qué tú? ¿Continuación?
Para esconderse, no hay a dónde ir
Desde los altavoces, suena crujiente
¿Por qué los demonios en mi cabeza siguen vivos y comiendo?
¿Por qué se perdió el paraíso de CALALINI?
¿La pesadilla celestial?
¿Por qué se perdió la casa de CALALINI?
Mi corazón pesa
CALALINI CALALINI CALA CALA CALALINI
¿Puedes ayudarme?
En el borde de la cordura
Los gritos no se detienen
Desesperación. Esa es mi realidad
La esencia de mi ser
Ah, no entiendo, PLÁTANO
¿Por qué lloran?
Ah, no entiendo, 24 HORAS
¿Por qué me miran?
Para esconderse, no hay a dónde ir
Desde los altavoces, suena crujiente
¿Por qué los demonios en mi cabeza siguen vivos y comiendo?
¿Por qué se perdió el paraíso de CALALINI?
¿La pesadilla celestial?
¿Por qué se perdió la casa de CALALINI?
Mi corazón pesa
CALALINI CALALINI CALA CALA CALALINI
¿Puedes ayudarme?
No estoy solo
(No puedo estar solo. No me dejarán solo, solo, solo, solo, solo, solo, solo)
¡Déjenme en paz!
Para esconderse, no hay a dónde ir
Desde los altavoces, suena crujiente
¿Por qué los demonios en mi cabeza siguen vivos y comiendo?
¿Por qué se perdió el paraíso de CALALINI?
¿La pesadilla celestial?
¿Por qué se perdió la casa de CALALINI?
Mi corazón pesa
Para esconderse, no hay a dónde ir
Desde los altavoces, suena crujiente
¿Por qué los demonios en mi cabeza siguen vivos y comiendo?
¿Por qué se perdió el paraíso de CALALINI?
¿La pesadilla celestial?
¿Por qué se perdió la casa de CALALINI?
Mi corazón pesa
CALALINI CALALINI CALA CALA CALALINI