395px

Musoukyou

Kagrra

Musoukyou

やみよをまとうて
yamiyo wo matoite
かげをちらし
kage wo chirashi
あしおとしのばせ
ashioto shinobase
しゅいんをむすぶ
shuin wo musubu

とらわれのひとはなみだにくれ
toraware no hito wa namida ni kure
なきごえをもらすけれど
nakigoe wo morasu keredo
かたくなにとじたくろがねには
katakuna ni tojita kurogane ni wa
いちるのひかりものぞけずたたれる
Ichiru no hikari mo nozokezu tatareru&#12288
くろにそまる
kuro ni somaru

けれどかがやきははなのように
keredo kagayaki wa hana no you ni
いきをひそめおもいをやどして
iki wo hisome omoi wo yadoshite
いましめをといて
Imashime wo toite
じゆうのちへりそうのちへ
jiyuu no chi he risou no chi he
いのちをいざなう
inochi wo izanau

じだいはつねにめぐりめぐれど
jidai ha tsune ni meguri meguredo
ゆめをえがく
yume wo egaku
ものがたり
monogatari

はくしにしたためたあかきもじは
hakushi ni shitatameta akaki moji wa
みおやのちからでもえる
mioya no chikara de moeru&#12288
かまにまたがりて
kama ni matagarite
ひをしたがえ
hi wo shitagae
やいばをふりあげとびらをひらく
yaiba wo furiage tobira wo hiraku
きしんのごとく
kishin no gotoku

そしてかがやきはとりのように
soshite kagayaki wa tori no you ni
つばさひろげおおぞらをかけて
tsubasa hiroge oozora wo kakete
いましめをといて
imashime wo toite&#12288
じゆうのちへりそうのちへ
jiyuu no chi he risou no chi he
いのちをいざなう
inochi wo izanau

じだいはつねにめぐりめぐれど
jidai ha tsune ni meguri meguredo
ゆめをえがく
yume wo egaku
ものがたり
monogatari

いまもかがやきはかぜのように
ima mo kagayaki wa kaze no you ni
うたをのせてぬくもりをだいて
uta wo nosete nukumori wo daite
いましめをといて
imashime wo toite
じゆうのちへりそうのちへ
jiyuu no chi he risou no chi he
いのちをいざなう
inochi wo izanau

とわにかがやきは
towa ni kagayaki wa
つきのようにはしのように
tsuki no you ni hoshi no you ni
あかるくてらして
akaruku terashite
いましめをといて
imashime wo toite&#12288
じゆうのちへりそうのちへ
jiyuu no chi he risou no chi he
いのちをいざなう
inochi wo izanau

じだいはつねにめぐりめぐれど
jidai ha tsune ni meguri meguredo
ゆめをえがく
yume wo egaku
ものがたり
monogatari

Musoukyou

La noche oscura espera
Dispersando sombras
Silenciosamente esconde tus pasos
Atando un juramento

La persona cautiva se sumerge en lágrimas
Aunque su voz se quiebre
En la oscuridad cerrada de la prisión
No se vislumbra ni un rayo de luz, solo se mancha de tizne

Pero el resplandor es como una flor
Escondiendo la respiración, albergando pensamientos
Desatando las ataduras
Hacia la tierra de la libertad, hacia la tierra ideal
Invocando la vida

Las eras siempre giran y giran
Forjando sueños
Historias

Las letras carmesíes grabadas en blanco
Arden con el poder divino
Brillando en la espada
Siguiendo la llama
Alzando la espada, abriendo la puerta
Como un valiente

Y el resplandor es como un pájaro
Extendiendo las alas, cruzando el cielo
Desatando las ataduras
Hacia la tierra de la libertad, hacia la tierra ideal
Invocando la vida

Las eras siempre giran y giran
Forjando sueños
Historias

Incluso ahora, el resplandor es como el viento
Llevando una canción, abrazando el calor
Desatando las ataduras
Hacia la tierra de la libertad, hacia la tierra ideal
Invocando la vida

El resplandor eterno
Como la luna, como las estrellas
Brillando brillantemente
Desatando las ataduras
Hacia la tierra de la libertad, hacia la tierra ideal
Invocando la vida

Las eras siempre giran y giran
Forjando sueños
Historias.