Love Song
ひとごみにながされ
hitogomi ni nagasare
ためいきばかりのひび
tameiki bakari no hibi
いつからかきづけば
itsukara ka kidzukeba
おとなぶっていきてたの
otona butte ikiteta no
つよがることでいばしょ
tsuyogaru koto de ibasho
まもってきたつもりで
mamotte kita tsumori de
むじゃきにないたのはいつだろう
mujaki ni naita no wa itsu darou?
いまさらもうかわらない
imasara mou kawarenai
でもきみがくれるえがおだけが
demo kimi ga kureru egao dake ga
こころみたしてくれるよ
kokoro mitashite kureru yo
たとえばきみがずっと
tatoeba kimi ga zutto
そばにいてくれるなら
soba ni ite kureru nara
こわがらずまよわずに
kowagarazu mayowazu ni
てをつないで
te wo tsunaide
あるいてゆけるいまは
aruite yukeru ima wa
だれにもきこえなくても
dare ni mo kikoenakute mo
そっとかなでたい
sotto kanadetai
ふたりだけのlove song
futari dake no love song
もういいだなんて
mou ii da nante
あきらめたようなせりふ
akirameta you na serifu
きみにきらわれたいわけじゃないのに
kimi ni kirawaretai wake ja nai no ni
だけど
dakedo
ふあんになるたび
fuan ni naru tabi
すべてこわしたくなる
subete kowashi taku naru
だいじなものだとわかってても
daiji na mono da to wakattete mo
しあわせなおもいでがふえるほど
shiawase na omoide ga fueru hodo
きっとはなれたときにふかいきずになるから
kitto hanareta toki ni fukai kizu ni naru kara
だれにもわからないよね
dare ni mo wakaranai yo ne?
このさきにあるみらい
kono saki ni aru mirai
だからめのまえにある
dakara me no mae ni aru
きみといまを
kimi to ima wo
しんじてゆけばいつか
shinjite yukeba itsuka
きこえるよえいえんに
kikoeru yo eien ni
きっとここにある
kitto koko ni aru
ふたりだけのlove song
futari dake no love song
さよならがいつかふたりを
sayonara ga itsuka futari wo
むかえにくるならもうすこし
mukae ni kuru nara mou sukoshi
だきあっていたいよ
dakiatte itai yo
どんなあいのことばより
donna ai no kotoba yori
つよくなれるよ
tsuyoku nareru yo
oh, baby
oh, baby
たとえばきみがずっと
tatoeba kimi ga zutto
そばにいてくれるなら
soba ni ite kureru nara
こわがらずまよわずに
kowagarazu mayowazu ni
てをつないで
te wo tsunaide
あるいてゆけるいまは
aruite yukeru ima wa
だれにもきこえなくても
dare ni mo kikoenakute mo
そっとかなでたい
sotto kanadetai
ふたりだけのlove song
futari dake no love song
Canción de Amor
Arrastrado por la multitud
Días llenos de suspiros
Desde cuándo me di cuenta
De que había estado actuando como un adulto
Tratando de ser fuerte para encontrar mi lugar
Pensando en protegerme a mí mismo...
¿Cuándo fue la última vez que lloré inocentemente?
Ya es tarde para cambiar
Pero solo tu sonrisa que me das
Llena mi corazón
Por ejemplo, si siempre
Estuvieras a mi lado
Sin miedo, sin dudar
Tomémonos de la mano
Podemos caminar juntos ahora
Aunque nadie más nos escuche
Quiero tocar suavemente
Nuestra canción de amor
No digas que ya es suficiente
Con frases que suenan a rendición
No es que quiera que me odies
Pero
Cada vez que me siento inseguro
Quiero destruirlo todo
Aunque entienda lo importante que es
A medida que los felices recuerdos crecen
Seguramente, cuando nos separemos, se convertirán en heridas profundas
¿No entiendes a nadie más, verdad?
El futuro que está por venir
Por eso, delante de mis ojos
Estás tú y el presente
Si crees en ello, algún día
Escucharás para siempre
Seguramente aquí
Nuestra canción de amor
Si algún día el adiós
Viene a buscarnos
Quiero abrazarte un poco más
Más fuerte que cualquier palabra de amor
Oh, cariño
Por ejemplo, si siempre
Estuvieras a mi lado
Sin miedo, sin dudar
Tomémonos de la mano
Podemos caminar juntos ahora
Aunque nadie más nos escuche
Quiero tocar suavemente
Nuestra canción de amor