O Menino Feio e a Garota Imaginária
Eu tenho um amigo que é apaixonado
Por um lindo broto, mas ele é o cara errado
O broto não existe, é só na sua cabeça
E ele ainda espera que ela apareça
Ela é tão bonita, embora invisível
Talvez por isso mesmo pareça indescritível
E ele se imagina sempre ao seu lado
É pena meu amigo, mas você foi enganado
Seu nome aparece dez mil vezes em cartaz
E até os seus amigos já não sabem dizer mais
E ele acredita de forma indestrutível
Que existe de verdade a garota invisível, oh Yeah!
Eu tenho um amigo que agora acordou
Olhou bem no espelho e pra ele assim falou:
"Você é minha amada, mas me deixa tão só"
Difícil admitir, mas a vida virou pó.
Seu nome aparece dez mil vezes em cartaz
E até os seus amigos já não sabem dizer mais
Embora inexistente, ela era tão incrível
O eterno apaixonado da garota invisível, oh yeah!
El Niño Feo y la Chica Imaginaria
Tengo un amigo que está enamorado
De una hermosa chica, pero él es el chico equivocado
La chica no existe, solo está en su cabeza
Y aún espera que ella aparezca
Es tan hermosa, aunque invisible
Quizás por eso mismo parezca indescriptible
Y él siempre se imagina a su lado
Es una lástima, amigo mío, pero fuiste engañado
Su nombre aparece diez mil veces en carteles
Y hasta sus amigos ya no saben qué decir
Y él cree de forma indestructible
Que la chica invisible realmente existe, oh sí!
Tengo un amigo que ahora despertó
Se miró en el espejo y así le habló:
"Eres mi amada, pero me dejas tan solo"
Difícil admitir, pero la vida se convirtió en polvo
Su nombre aparece diez mil veces en carteles
Y hasta sus amigos ya no saben qué decir
Aunque inexistente, ella era tan increíble
El eterno enamorado de la chica invisible, oh sí!
Escrita por: Renan Gerhardt