Number One
なんとなくながめてしまうsunset
Nantonaku nagamete shimau sunset
かたにてをまわすうでのblanketこのまま
Kata ni te wo mawasu ude no blanket konomama
そのまま時をとめてしまえば
Sonomama toki wo tomete shimaereba
"またあした\"なんていいたくない
"mata ashita" nante iitakunai
ただもうすこしきみとこうしていたい
Tada mousukoshi kimi to koushite itai
ぼくからいいだすのはなにかちがったりするんかな
Boku kara ii dasu no wa nanika chigattari surun kana
みあげればむらさきのそらすきまからちいさなひかりがほら
Miagereba murasaki no sora sukima kara chiisa na hikari ga hora
Make a wish to that star
Make a wish to that star
きみはいまなにおもってんだろう
Kimi wa ima nani omotten darou
きゅうにむくちになったよこがお
Kyuu ni mukuchi ni natta yokogao
ぼくのかたにかおよせた
Boku no kata ni kao yoseta
Always love youそのひとこと
Always love you sono hitokoto
いえそうでいえないから
Ie sou de ienai kara
Hear my heart beat
Hear my heart beat
ほんとうのきもちことばいじょうに
Hontou no kimochi kotoba ijou ni
I wanna be your number one
I wanna be your number one
むじゃきにはしゃぐきみのすがたこのさきもこうしていられるかな
Mujaki ni hashagu kimi no sugata kono saki mo koushite irareru kana
このままそのままずっとかわらないでほしい
Konomama sonomama zutto kawaranai de hoshii
ねがいがつよくなるだけしりあすにかんがえてしまうんだぜ
Negai ga tsuyoku naru dake shiriasu ni kangaete shimaun daze
わかってるぶわかってもかたにはめようとするんかな
Wakatteru but wakatte mo kata ni hame you to surun kana
みあげたあおぞらのようにすべてをつつみこめますように
Miageta aozora no you ni subete wo tsutsumi kome masu you ni
Wanna be your only one
Wanna be your only one
きみはいまなにおもってんだろうたまにみせるそのまじなえがお
Kimi wa ima nani omotten darou tama ni miseru sono maji na egao
ぼくのこころしめつける
Boku no kokoro shimetsukeru
Always love youそのひとこと
Always love you sono hitokoto
いまのきみにどうきこえるの
Ima no kimi ni dou kikoeru no
Hear my heart beat
Hear my heart beat
ほんとうのきもちことばにしたいつたえたいよ
Hontou no kimochi kotoba ni shitai tsutaetai yo
ともだちいじょうというかべにどうむきあってゆけばいい
Tomodachi ijou to iu kabe ni dou mukiatte yukeba ii
あいまいなことばではなにもうまれない
Aimai na kotoba de wa nani mo umarenai
Always love youどんなときも
Always love you donna toki mo
はしゃぐきみをみまもっていたい
Hashagu kimi wo mimamotte itai
Hear my heart beat
Hear my heart beat
たかなるおもいもうこれいじょうおさえきれないよ
Takanaru omoi mou koreijou osae kirenai yo
Always love youそのひとこと
Always love you sono hitokoto
いえそうでいえないから
Ie sou de ienai kara
Hear my heart beat
Hear my heart beat
ほんとうのきもちことばいじょうに
Hontou no kimochi kotoba ijou ni
I wanna be your number one
I wanna be your number one
I wanna be your number one
I wanna be your number one
Número Uno
Nantonaku observando el atardecer
Agitando la mano en el hombro, la manta en el brazo, así
Si pudiera detener el tiempo así como está
No quiero decir 'mañana otra vez'
Solo quiero estar un poco más contigo de esta manera
¿Qué es lo que me hace sentir diferente?
Al mirar hacia arriba, el cielo morado, de un pequeño resquicio, una luz, mira
Pide un deseo a esa estrella
¿En qué estás pensando ahora?
De repente, tu perfil se volvió silencioso
Apoyaste tu rostro en mi hombro
Siempre te amaré, esas palabras
No puedo decirlas en voz alta
Escucha mi corazón latir
Mis verdaderos sentimientos, más allá de las palabras
Quiero ser tu número uno
¿Puedo seguir viendo tu figura juguetona así?
¿Puedo seguir así en el futuro?
Quiero que todo siga igual, así, así
Solo pensar en deseos fuertes me hace dudar
Entiendo, pero, ¿aunque entienda, seguiré actuando de manera egoísta?
Como el cielo azul que todo lo envuelve al mirar hacia arriba
Quiero ser tu única
¿En qué estás pensando ahora? A veces, muestras esa sonrisa sincera
Que aprieta mi corazón
Siempre te amaré, esas palabras
¿Cómo puedes escucharlas ahora?
Escucha mi corazón latir
Quiero expresar mis verdaderos sentimientos con palabras
¿Cómo deberíamos enfrentar el muro llamado 'más que amigos'?
Con palabras ambiguas, nada puede nacer
Siempre te amaré, en todo momento
Quiero cuidar de ti, que juegas
Escucha mi corazón latir
Mis sentimientos latiendo, ya no puedo contenerlos más
Siempre te amaré, esas palabras
No puedo decirlas en voz alta
Escucha mi corazón latir
Mis verdaderos sentimientos, más allá de las palabras
Quiero ser tu número uno
Quiero ser tu número uno