395px

Cicatriz

Kalafina

Kizuato

Shizukesa kara arukidasu
Mada minu ai no keshiki he
Kono itami wo shinjitai no
Yoru wo koete

(Semi selamita ii karia saria salamita
Konsta morti adita)

Anata ga fureta mune ni
Yasashii kizu ga hitotsu
Kakushiteita namida ga
Kurenai ni koboreochite

Tsumetai hada no ue ni
Yatto tomoshita hanabira
Watashi ga koko ni iru
Saiwai wo utau yo

Mou yume mo owaru
Hoshikuzu ga kieru koro
Nee, ikiteiru to wakaru hodo dakishimete

(Arta vista)

Shizukesa kara umarete
Mada nukumori mo shirazu
Tada inochi ni todokitai no
Yoru wo koete

(Mistia kanta
Konsta morti adita)

Natsukashii natsu no ame
Watashi wo miokutte ne
Shinjiau hajimari he
Naki nagara yukeru you ni

Yorokobi mo kanashimi mo
Kizami tsuketai fukaku
Anata to koko ni iru
Saiwai no nagori ni

Hoshikuzu ga kieru koro
Hajimete miru hikari no naka de

Sono hitomi de kuchizuke de
Koishita ato wo kudasai
Ikiru koto ni tsuranukarete naite mitai

Shizukesa kara arukidasu
Mada minu tooi yoake he
Tada negai wo kanaetai no
Yoru wo koete

(Mistia kanta)

Cicatriz

Desde el silencio comienzo a caminar
Hacia el paisaje de un amor aún no visto
Quiero creer en este dolor
Superando la noche

(Temiendo, rezando, suplicando
Construyendo, destruyendo)

En el pecho que tocaste
Una dulce cicatriz se escondía
Las lágrimas ocultas
Se derraman en rojo

Sobre mi piel fría
Finalmente florecen pétalos
Estoy aquí
Cantando la fortuna

Los sueños ya terminaron
Cuando las estrellas fugaces desaparecen
Hey, abrázame lo suficiente para entender que estoy viva

(En la vista del arte)

Nacida desde el silencio
Sin conocer aún el calor
Solo quiero llegar a la vida
Superando la noche

(Cantando en la niebla
Construyendo, destruyendo)

La lluvia nostálgica de verano
Me despide
Hacia el comienzo de la confianza mutua
Para poder seguir adelante llorando

Quiero tallar profundamente
La alegría y la tristeza
En la nostalgia de la fortuna
Que tengo contigo aquí

Cuando las estrellas fugaces desaparecen
Por primera vez veo la luz

Con esos ojos, con un beso
Por favor, dame el amor que anhelo
Ser atravesada por vivir y querer llorar

Desde el silencio comienzo a caminar
Hacia el amanecer lejano aún no visto
Solo quiero cumplir un deseo
Superando la noche

(Cantando en la niebla)

Escrita por: Yuki Kajiura