395px

La Independencia Femenina

Kamalião

A Independência Feminina

Ela acorda cedo
E prende o cabelo
Ela sai na friagem
Com pouca maquiagem

E vai buscar
Uma forma de se sustentar
Tirou o anel do dedo
É o fim do pesadelo
Seu rosto esfolado
Terminou com o culpado

E vai buscar
Uma forma de recomeçar
Quer respirar
Um novo ar
Tão livre e sem alguém que faça mal
Uma história sem um triste final

Tem seu próprio dinheiro
Trabalha o dia inteiro
Depois academia
E no final do dia
E sai pro bar
Com uma amiga para conversar

Olha quem apareceu
Um velho amigo seu
Não tem nenhum defeito
O dia está perfeito
E sai do bar
Com o rapaz para poder transar

Quer descobrir
Se vai sentir
O desejo que ele despertou
Se ele também quer o que ela insinuou

Pra ele mais uma
Pra ela alguma
Vontade que ela pode fazer
Liberdade de poder escolher

La Independencia Femenina

Se levanta temprano
Y se recoge el cabello
Sale en el frío
Con poco maquillaje

Y va en busca
De una forma de sostenerse
Se quitó el anillo del dedo
Es el fin de la pesadilla
Su rostro golpeado
Terminó con el culpable

Y va en busca
De una forma de empezar de nuevo
Quiere respirar
Un aire nuevo
Tan libre y sin alguien que le haga daño
Una historia sin un triste final

Tiene su propio dinero
Trabaja todo el día
Luego al gimnasio
Y al final del día
Sale al bar
Con una amiga para conversar

Mira quién apareció
Un viejo amigo suyo
No tiene ningún defecto
El día está perfecto
Y sale del bar
Con el chico para poder tener relaciones

Quiere descubrir
Si va a sentir
El deseo que él despertó
Si él también quiere lo que ella insinuó

Para él solo una más
Para ella algo
Un deseo que ella puede cumplir
Libertad de poder elegir

Escrita por: André Polito