Kesshousei
あしなみわるくてとおくなる、とおくなる
Ashinami warukute tooku naru, tooku naru
あさからふあんであめがふる、あめがふる
Asa kara fuande amegafuru, amegafuru
いままでどうにかやってきた
Imamade dounika yattekita
やってきた、だから
Yattekita, dakara
これからなにもかもうまくいく
Korekara nanimokamo umaku iku
うまくいくきがする
Umaku iku ki ga suru
ひらひらとくうまっていく
Hirahira to kuuma tte iku
そのすがたがみえないぼくらはれっとうぼし
Sono sugata ga mienai bokura wa rettou-boshi
せかいがどうとかかんけいないけどきにしてる
Sekai ga dou toka kankeinaikedo ki ni shi teru
きみもそのひとりかい
Kimi mo sono hitori kai?
きらきらとかがやいているそのすがたが
Kirakira to kagayaite iru sono sugata ga
ほしいとねがったよくぼうぼし
Hoshii to negatta yokubou-boshi
みらいがどうとかどうでもいいとかはきすてて
Mirai ga dou toka dou demo ii toka haki sutete
つかんだそれはなにかなんだ
Tsukanda sore wa nanina nda?
きみがしたいならそうすりゃいいじゃん
Kimi ga shitainara sou surya iijan
やめたいならやめればいいじゃん
Yametainara yamereba iijan
がっこうだってせんそうだってたいくつなひびのくりかえしなんて
Gakkou datte sensou datte taikutsuna hibi no kurikaeshi nante
ああ、もういいかい？もういいよ
Aa, mou ii kai? Mou ii yo
もういいかい？もういいよ
Mou ii kai? Mou ii yo
これからさき
Korekarasaki
こうかいもあるかんたんにいかないときもある
Koukai mo aru kantan ni ikanai toki mo aru
けどきにすることはない
Kedo ki ni suru koto wanai
きみはきっとまちがってない
Kimi wa kitto machigattenai
ああ、もういいよもういいんだよ
Aa, mou ii yo mou ii nda yo
もういいんだよ、それでいいんだよ
Mou ii nda yo, sorede ii nda yo
ひらひらとただまいっていくそのすがたは
Hirahira to tada mai tte iku sono sugata wa
いつかみたあのにのれっとうぼし
Itsuka mita ano ni no rettou-boshi
せかいのおわりがやってきた
Sekainoowari ga yattekita
そのひきみはわらえてるはずさ
Sonohi kimi wa warae teru hazu sa
きらきらとかがやいているそのひかり
Kirakira to kagayaite iru sono hikari
おまったぼくらはけっしょうぼし
O matotta bokura wa kesshou-boshi
みらいをどうにかかえていこう
Mirai o dounika kaete ikou
ぼくらのなにかのけっしょうで
Bokura no nanika no kesshou de
ふゆがきてゆきになりふりそそぐように
Fuyu ga kite yuki ni nari furisosogu you ni
ひらひらとくうまっていくその
Hirahira to kūma tte iku sono
すがたがみえないぼくらはれっとうぼし
Sugata ga mienai bokura wa rettou-boshi
せかいがどうとかかんけいないけどきにしてる
Sekai ga dou toka kankeinaikedo ki ni shi teru
きみもそのひとりかい
Kimi mo sono hitori kai?
きらきらとかがやいているそのすがたが
Kirakira to kagayaite iru sono sugata ga
ほしいとねがったよくぼうぼし
Hoshii to negatta yokubou-boshi
みらいがどうとかどうでもいいとかはきすてて
Mirai ga dou toka dou demo ii toka haki sutete
ひらひらとただまいっていくそのすがたは
Hirahira to tada mai tte iku sono sugata wa
いつかみたあのにのれっとうぼし
Itsuka mita ano ni no rettou-boshi
せかいのおわりがやってきた
Sekainoowari ga yattekita
そのひきみはわらえてるはずさ
Sonohi kimi wa warae teru hazu sa
きらきらとかがやいているそのひかり
Kirakira to kagayaite iru sono hikari
おまったぼくらはけっしょうぼし
O matotta bokura wa kesshou-boshi
みらいをどうにかかえていこう
Mirai o dounika kaete ikou
ぼくらのなにかのけっしょうで
Bokura no nanika no kesshou de
ふゆがきてゆきになりふりそそぐように
Fuyu ga kite yuki ni nari furisosogu you ni
きらきらとかがやいているそのすがたは
Kirakira to kagayaite iru sono sugata wa
Resplandor
Ashinami es tan malo y se aleja, se aleja
Desde la mañana, la lluvia cae, la lluvia cae
Hasta ahora, de alguna manera hemos llegado
Hemos llegado, por eso
Siento que todo irá bien de ahora en adelante
Tengo ese presentimiento
Vamos flotando hacia el espacio
No podemos ver esa forma, somos estrellas solitarias
El mundo no nos importa mucho, pero nos preocupa
¿Tú también estás preocupado por eso?
Esa forma brillante que brilla intensamente
Deseaba esa estrella de codicia
¿Qué pasa con el futuro? ¿Qué importa si lo dejamos ir?
¿Qué es lo que hemos agarrado?
Si quieres hacerlo, está bien
Si quieres parar, está bien
Repetir los días aburridos de la escuela y la guerra
Ah, ¿estás bien ya? Ya es suficiente
¿Estás bien ya? Ya es suficiente
De ahora en adelante
Habrá arrepentimientos, habrá momentos en los que no puedas seguir adelante fácilmente
Pero no te preocupes
Seguro que no te has equivocado
Ah, ya es suficiente, ya es suficiente
Ya es suficiente, está bien
Vamos flotando hacia el espacio
No podemos ver esa forma, somos estrellas solitarias
El mundo no nos importa mucho, pero nos preocupa
¿Tú también estás preocupado por eso?
Esa forma brillante que brilla intensamente
Deseaba esa estrella de codicia
¿Qué pasa con el futuro? ¿Qué importa si lo dejamos ir?
Vamos flotando hacia el espacio
No podemos ver esa forma, somos estrellas solitarias
El mundo no nos importa mucho, pero nos preocupa
¿Tú también estás preocupado por eso?
Esa forma brillante que brilla intensamente
Deseaba esa estrella de codicia
¿Qué pasa con el futuro? ¿Qué importa si lo dejamos ir?
Vamos flotando hacia el espacio
No podemos ver esa forma, somos estrellas solitarias
El mundo no nos importa mucho, pero nos preocupa
¿Tú también estás preocupado por eso?
Esa forma brillante que brilla intensamente
Deseaba esa estrella de codicia
¿Qué pasa con el futuro? ¿Qué importa si lo dejamos ir?
Esa forma brillante que brilla intensamente