395px

Nueva Canción del Mundo

Kana Hanazawa

Atarashii Sekai No Uta

いつもとおなじはずのバス通りと
itsumo to onaji hazu no basu doori to
すこしおおきくなってたこいぬのあくび
sukoshi ookiku natteta koinu no akubi

ふみきりにたたずんでまつひとたち
fumikiri ni tatazunde matsu hitotachi
ながれるあさのなかにわたしはひとりうかぶ
nagareru asa no naka ni watashi wa hitori ukabu

にじむそらをみつめて
nijimu sora wo mitsumete
いのるあなたにえがおがたえぬように
inoru anata ni egao ga taenu you ni
かなえてくれないかみさまならいらない
kanaete kurenai kamisama nara iranai

なみだにさらわれてくおもいでいろあせてきえてくにがおえ
namida ni sarawareteku omoide iroasete kieteku nigaoe
みしらぬかおのせかいでわたしはいきてゆくの
mishiranu kao no sekai de watashi wa ikite yuku no

はしりぬけてゆくかぜとおいきのう
hashirinukete yuku kaze tooi kinou
いつかみえなくなればもうすぐふゆがつつむ
itsuka mienaku nareba mou sugu fuyu ga tsutsumu

ふたりでみあげたあのそらも
futari de miageta ano sora mo
てにのこるこのぬくもりも
te ni nokoru kono nukumori mo
じかんというなのてんしがつれさってく
jikan to iu na no tenshi ga tsuresatteku

おもいだせなくなるメロディかすれてきえてくくちぶえ
omoidasenaku naru merodi kasurete kiete yuku kuchibue
みしらぬかおのせかいにわたしはとけてゆくの
mishiranu kao no sekai ni watashi wa tokete yuku no

きにろにはりかまうぎんなんなみき
kiniro ni hikari mau ginnan namiki
きくたびにふきだしたいとしいくしゃみ
kiku tabi ni fukidashita itoshii kushami

はしりぬけてゆくかぜとおいひびも
hashirinukete yuku kaze tooi hibi mo
いつかみえなくなればもうすぐほほえむあさが
itsuka mienaku nareba mou sugu hohoemu asa ga

Nueva Canción del Mundo

Siempre pensé que seguiría el mismo camino de siempre
El bostezo de un cachorro que creció un poco más grande

Las personas esperan de pie en la estación de tren
En medio de la mañana que fluye, yo floto sola

Mirando el cielo borroso
Rezo para que tu sonrisa no se desvanezca
Si no puedes concederlo, no necesito a un Dios

Mis recuerdos son arrebatados por las lágrimas, los colores se desvanecen, las sonrisas desaparecen
En un mundo de rostros desconocidos, sigo viviendo

El viento que corre rápidamente, un ayer lejano
Si algún día ya no puedo verlo, pronto el invierno llegará

El cielo que ambos miramos, el calor que queda en nuestras manos
Un ángel llamado tiempo nos lleva lejos

La melodía que ya no puedo recordar, el silbido que se desvanece
En un mundo de rostros desconocidos, me estoy desvaneciendo

La luz dorada baila en los árboles de ginkgo
Cada vez que escucho un estornudo querido

El viento que corre rápidamente, días lejanos
Si algún día ya no puedo verlo, pronto la mañana sonriente llegará

Escrita por: