Call Me Everyday
もしもし
Moshi moshi
ふりまわされるデートをするより
Furimawasareru deeto wo suru yori
ねむりたいなんてきみがいうから
Nemuritai nante kimi ga iu kara
ふりまわしてる
Furimawashiteru
そんなつもりじゃない
Sonna tsumori ja nai!
おこっちゃったかな
Okocchatta kana
はなしたい いつでもあさでもよるでも
Hanashitai itsu demo asa demo yoru demo
じぶんがってなのはわかる
Jibungatte na no wa wakaru
でもでもふあんなの
Demo demo fuan na no
どこからどこまでがじゃま
Doko kara dokomade ga jama?
どこからどこまでがわがまま
Doko kara dokomade ga wagamama?
きみにとけるほどlovin'
Kimi ni tokeru hodo lovin'
せめてひとことyes
Semete hitokoto yes!
こえをききたいの
Koe wo kikitai no
ゆめみるきみにこのまちはきっと
Yumemiru kimi ni kono machi wa kitto
せますぎるはとおくをみてる
Sema sugiru wa tooku wo miteru
ことしのなつもふたりでうみまで
Kotoshi no natsu mo futari de umi made
ばすにのりたいな
Basu ni noritai na
かんじたいきみのなやみもゆめもぜんぶ
Kanjitai kimi no nayami mo yume mo zenbu
いつだってわたしはみかた
Itsu datte watashi wa mikata
でもそういうのっておもいかな
Demo sou iu no tte omoi kana
ヘッドフォンのボリュームをあげて
Heddofon no volume wo agete
さみしいきもちをかきけそう
Samishii kimochi wo kakikesou
きみのささやきはcandy
Kimi no sasayaki wa candy
あまくてこころがつぶれてしまいそうだよ
Amakute kokoro ga tsuburete shimai souda yo
もしもし
Moshi moshi
おさえきれない、call me everyday
Osaekirenai, call me everyday
どこからどこまでがじゃま
Doko kara dokomade ga jama?
ほんとうのきもちきくのこわいなあ
Hontou no kimochi kiku no kowai naa
きみはゆめをえらびそう
Kimi wa yume wo erabi sou
はんせいしてる、call me everyday
Hansei shiteru, call me everyday
どこからどこまでがわがまま
Doko kara dokomade ga wagamama?
ほんとはそっとみまもりたいのに
Honto wa sotto mimamoritai no ni
ねてもさめてもよう
Nete mo samete mo you!
ヘッドフォンのボリュームをあげて
Heddofon no volume wo agete
さみしいきもちをかきけそう
Samishii kimochi wo kakikesou
きみのささやきはcandy
Kimi no sasayaki wa candy
あまくてこまっちゃうよ
Amakute komacchau yo
どこからどこまでがじゃま
Doko kara dokomade ga jama?
どこからどこまでがわがままなの
Doko kara dokomade ga wagamama na no?
むねがいたいほどlovin'
Mune ga itai hodo lovin'
せめてひとことyes
Semete hitokoto yes!
こえをききたいの
Koe wo kikitai no
Llámame Todos los Días
Moshi moshi
En lugar de tener una cita y dar vueltas,
Dices que prefieres dormir,
Estás evitándome,
¡No era esa tu intención!
¿Te enojaste?
Quiero hablar contigo, siempre, en la mañana, en la noche,
Entiendo que eres reservado,
Pero aún así, me siento inseguro.
¿De dónde a dónde soy un estorbo?
¿De dónde a dónde soy egoísta?
Estoy tan enamorado de ti
¡Al menos una palabra, sí!
Quiero escuchar tu voz.
Seguramente, esta ciudad es para ti que sueñas,
Estás mirando lejos,
Este verano, quiero ir contigo al mar en autobús.
Quiero sentir todas tus preocupaciones y sueños,
Siempre seré tu aliado,
Pero ¿será cierto lo que dices?
Subo el volumen del teléfono
Intentando borrar este sentimiento solitario,
Tu susurro es como un caramelo,
Tan dulce que parece que mi corazón se romperá.
Moshi moshi
No puedo contenerme, llámame todos los días,
¿De dónde a dónde soy un estorbo?
Me da miedo escuchar tus verdaderos sentimientos,
Parece que estás eligiendo un sueño,
Estoy reflexionando, llámame todos los días,
¿De dónde a dónde soy egoísta?
En realidad, quiero cuidarte suavemente,
¡Aunque esté dormido o despierto!
Subo el volumen del teléfono
Intentando borrar este sentimiento solitario,
Tu susurro es como un caramelo,
Tan dulce que me confunde.
¿De dónde a dónde soy un estorbo?
¿De dónde a dónde soy egoísta?
Estoy tan enamorado que duele,
¡Al menos una palabra, sí!
Quiero escuchar tu voz.