395px

Dicke Bertha

Kanonenfieber

Dicke Bertha

Bettung aufbauen
Geschütz aufziehen
Bremsrolle setzen
In Position schieben

Richtkreis einrichten
Exakt vermessen
Umkreis festlegen
Geschütz einkesseln

Ein Mann ans Ruder
Ein Mann ans Visier
Ein Mann richtet ein
Und ein Offizier

Granate an Granate
800 Kilogramm
Vom Wagen verladen
Zum Geschütz heran

Die Leuchtkugel fliegt
Auf der Karte einschätzen
Position abrichten
Granate einsetzen

Probeschuss setzen
Der Befehl verkündet
Die Reißleine ziehen
Die Treibladung zündet

Ein tiefes Surren
Ein helles Pfeifen
Hohe Fontänen
Die die Erde aufreißen

Gut eingerichtet
Auf den Gegnergraben
Mehr Feuerverstärkung
Nochmals laden

Granate beschaffen
Ins Rohr einlegen
Die Dicke Bertha
Wird die Welt einebnen

Ein Höllenfeuer
Das keiner überlebt
Hörst du den Aufschlag
Ist es bereits zu spät
Ein Flammenschirm
Der übers Schlachtfeld zieht
Ein heller Schein
Das Letzte, das du siehst

Schuss, Blitz, Knall

Ein Höllenfeuer
Das keiner überlebt
Hörst du den Aufschlag
Ist es bereits zu spät
Ein Flammenschirm
Der übers Schlachtfeld zieht
Ein heller Schein
Das Letzte, das du siehst

Dicke Bertha

Preparar la base
Elevar el cañón
Colocar el freno
Mover a posición

Establecer el círculo de puntería
Medir con precisión
Marcar el perímetro
Acordonar el cañón

Un hombre al timón
Un hombre a la mira
Un hombre ajusta
Y un oficial

Granada tras granada
800 kilogramos
Cargadas desde el carro
Hasta el cañón

La bengala vuela
Estimar en el mapa
Ajustar la posición
Insertar la granada

Disparo de prueba
El comando es dado
Tirar de la cuerda
Encender la carga propulsora

Un zumbido profundo
Un silbido agudo
Altas fuentes
Que rasgan la tierra

Bien posicionada
Sobre la trinchera enemiga
Más refuerzos de fuego
Cargar de nuevo

Obtener granadas
Insertar en el tubo
La Dicke Bertha
Nivelará el mundo

Un fuego infernal
Que nadie sobrevive
Escuchas el impacto
Ya es demasiado tarde
Una cortina de llamas
Que se extiende sobre el campo de batalla
Un brillo intenso
Lo último que ves

Disparo, destello, estruendo

Un fuego infernal
Que nadie sobrevive
Escuchas el impacto
Ya es demasiado tarde
Una cortina de llamas
Que se extiende sobre el campo de batalla
Un brillo intenso
Lo último que ves

Escrita por: