395px

Tell me

KARD

Dímelo

한순간에 꿈이지만
hansun-gane kkumijiman
내 귀에는 네 목소리가 들리고
nae gwieneun ne moksoriga deulligo
하루 종일 너이지만
haru jong-il neoijiman
내 맘에는 그 날의 네가 떠나고
nae mameneun geu narui nega tteonago

한 번 놓치면 끝날지 몰라
han beon nochimyeon kkeunnalji molla
오늘 밤 날 안고 다시 한번
oneul bam nal an-go dasi hanbeon
Go far away
Go far away

Yo te quiero así
Yo te quiero así
Dímelo, dímelo, dímelo, dímelo
Dímelo, dímelo, dímelo, dímelo
Te quiero así
Te quiero así
Te quiero así
Te quiero así
Te quiero solo pa' mí
Te quiero solo pa' mí
Dímelo, dímelo, dímelo, dímelo
Dímelo, dímelo, dímelo, dímelo
Te quiero así
Te quiero así
Te quiero así
Te quiero así

Yo te quiero así
Yo te quiero así
Yo te quiero así
Yo te quiero así

네게 다 줄게 world wide
nege da julge world wide
여기 에덴으로 와
yeogi edeneuro wa
더 포근하게 너가 스며들어와
deo pogeunhage neoga seumyeodeureowa
What you want, girl?
What you want girl?
그 누구도 안 부럽게 I got you
geu nugudo anbureopge I got you
매 순간 think about you, babe
mae sun-gan think about you, babe

또 어떻게 말을 할까?
tto eotteoke mareul halkka?
우리 사이 애매해질까?
uri sai aemaehaejilkka?
(내게로 다가와 안아줘)
(naegero dagawa anajwo)
말을 말까?
mareul malkka?
(가까이 다가와 말해줘)
(gakkai dagawa malhaejwo)

한 번뿐인 기회일지도
han beonppunin gihoeiljido
(No lo sé)
(No lo sé)
이 순간을 놓치기는 싫어
i sun-ganeul nochigineun sireo
(Ven a mí)
(Ven a mí)
더 로맨틱하게 español로 말해
deo romaentikage españolro malhae
달라 한다면
dalla handamyeon
Quiero darte todo mí amor, yeah
Quiero darte todo mí amor, yeah

Yo te quiero así
Yo te quiero así
Dímelo, dímelo, dímelo, dímelo
Dímelo, dímelo, dímelo, dímelo
Te quiero así
Te quiero así
Te quiero así
Te quiero así
Te quiero solo pa' mí
Te quiero solo pa' mí
Dímelo, dímelo, dímelo, dímelo
Dímelo, dímelo, dímelo, dímelo
Te quiero así
Te quiero así
Te quiero así
Te quiero así

Yo te quiero así
Yo te quiero así
Yo te quiero así
Yo te quiero así

영원한 사랑은 no way
yeong-wonhan sarang-eun no way
지금 느낌 그대로
jigeum neukkim geudaero
우릴 담은 밤하늘에 별이 비추고
uril dameun bamhaneure byeori bichugo
Dame un beso, mi amor
Dame un beso, mí amor
Dámelo, dámelo, dámelo, dámelo
Dámelo, dámelo, dámelo, dámelo
Dame un beso, mi amor
Dame un beso, mí amor
Dámelo, dámelo, dámelo, dámelo
Dámelo, dámelo, dámelo, dámelo

Yo te quiero así
Yo te quiero así
Dímelo, dímelo, dímelo, dímelo
Dímelo, dímelo, dímelo, dímelo
Te quiero así
Te quiero así
Te quiero así
Te quiero así
Te quiero solo pa' mí
Te quiero solo pa' mí
Dímelo, dímelo, dímelo, dímelo
Dímelo, dímelo, dímelo, dímelo
Te quiero así
Te quiero así
Te quiero así
Te quiero así

Yo te quiero así
Yo te quiero así
오늘 밤이 지나기 전에
oneul bami jinagi jeone
No lo dudes y dame
No lo dudes y dame
Yo te quiero así
Yo te quiero así
내 곁에 머물길 원해
nae gyeote meomulgil wonhae
Este momento hasta siempre
Este momento hasta siempre
Yo te quiero así
Yo te quiero así
다시 못 본다면 기억해
dasi mot bondamyeon gieokae
Nunca te olvidaré
Nunca te olvidare
Yo te quiero así
Yo te quiero así
마지막으로 내게
majimageuro naege
Te quiero así
Te quiero así
달콤하게 말해
dalkomhage malhae
Yo te quiero así
Yo te quiero así

Tell me

In a moment, it's just a dream
But in my ears, I hear your voice
All day long, it's you
But in my heart, it's the you from that day

If I miss it once, it might be over
Tonight, hold me and once again
Go far away

I love you like this
Tell me, tell me, tell me, tell me
I love you like this
I love you like this
I want you just for me
Tell me, tell me, tell me, tell me
I love you like this
I love you like this

I love you like this
I love you like this

I'll give you everything world wide
Come to this Eden
Let yourself seep in more warmly
What you want girl?
No one is enviable, I got you
Every moment, think about you babe

How should I say it again?
Will things get ambiguous between us?
(Come to me, hug me)
Should I say it?
(Come closer, tell me)

It might be a once-in-a-lifetime chance
(No lo sé)
I don't want to miss this moment
(Ven a mí)
Speak more romantically in Spanish
If you want something different
I want to give you all my love, yeah

I love you like this
Tell me, tell me, tell me, tell me
I love you like this
I love you like this
I want you just for me
Tell me, tell me, tell me, tell me
I love you like this
I love you like this

I love you like this
I love you like this

Eternal love is no way
As we feel right now
Stars shine on the night sky that holds us
Give me a kiss my love
Give it to me, give it to me, give it to me, give it to me
Give me a kiss my love
Give it to me, give it to me, give it to me, give it to me

I love you like this
Tell me, tell me, tell me, tell me
I love you like this
I love you like this
I want you just for me
Tell me, tell me, tell me, tell me
I love you like this
I love you like this

I love you like this
Before tonight passes
Don't doubt it and give me
I love you like this
I want you to stay by my side
This moment until forever
I love you like this
If we never see each other again
I'll remember
I'll never forget you
I love you like this
For the last time, to me
I love you like this
Say it sweetly
I love you like this

Escrita por: Park Jung Wook (박정욱) / Kim Jun Il (김준일) / J. Seph / BM / Blenn