Kolé Séré (feat. Jocelyne Béroard)
Moi je n'aurais pas imaginé
Que je te reverrais
Tant d'années ont passé
Je vois que tu n'as pas changé
Mwen Mwen pa té ka siposé
Mwen té ké ripalé baw
Mwen té minm oublié
Sa mwen te ka riproché'w
An sel kout zié fe mwen kraké
Mwen té kéye lé resisté
Me lanmou a té douss
Lé nous pas té ka joué
Si nous té pren tan pou nou té palé
Kolé séré nou té ké ka dansé
Si nou té pren tan pou nou té kosé
Kolé séré nou téké ka dansé
Si nou té pren tan pou nou ekspliké
Kolé séré kolé séré
Moi je n'aurais jamais pensé
Que je te reverrais
Et pour t'oublier
J'avais tout gaché tout cassé
Tou sa palé mwen mal paléw
Pa té ka marchandéw
Gadé mwen jodi
Pa ka trouvé ayen pou di
Ou la tou pré mwen ka souri
Esa ka ba mwen envi
Ritchimbé, w en bra mwen
Pou nou pe rikonmencé
Si nous té pren tan pou nou té palé
Kolé séré nou té ké ka dansé
Si nou té pren tan pou nou té kosé
Kolé séré nou téké ka dansé
Si nou té pren tan pou nou ekspliké
Kolé séré kolé séré
Kolé Séré (feat. Jocelyne Béroard)
Ich hätte nie gedacht
Dass ich dich wiedersehen würde
So viele Jahre sind vergangen
Ich sehe, dass du dich nicht verändert hast
Ich hätte nicht gedacht
Ich hätte dir nicht gesagt
Ich hatte sogar vergessen
Was ich dir vorgeworfen habe
Ein einziger Blick ließ mich schwach werden
Ich hätte widerstehen können
Aber die Liebe war süß
Als wir nicht spielen konnten
Wenn wir uns Zeit genommen hätten, um zu reden
Hätten wir eng umschlungen tanzen können
Wenn wir uns Zeit genommen hätten, um zu plaudern
Hätten wir eng umschlungen tanzen können
Wenn wir uns Zeit genommen hätten, um zu erklären
Eng umschlungen, eng umschlungen
Ich hätte nie gedacht
Dass ich dich wiedersehen würde
Und um dich zu vergessen
Hatte ich alles kaputt gemacht
All das Reden, ich habe schlecht über dich gesprochen
Ich wollte nicht mit dir verhandeln
Sieh mich heute an
Ich finde nichts zu sagen
Du bist so nah, ich lächle
Das gibt mir Lust
Nimm mich in deine Arme
Damit wir neu anfangen können
Wenn wir uns Zeit genommen hätten, um zu reden
Hätten wir eng umschlungen tanzen können
Wenn wir uns Zeit genommen hätten, um zu plaudern
Hätten wir eng umschlungen tanzen können
Wenn wir uns Zeit genommen hätten, um zu erklären
Eng umschlungen, eng umschlungen