Diabelski Dom IV
Panie... to stroma grañ,
Lodowy wiatr,
Groza, z³o i grzech
Panie... na szczycie krzew....
Diabelska moc
Toæ ³êk na czas i ¶mieræ
Zawo³aj, zawo³aj
A w echu gwizd
A w echu gwizd
Dawniej, kto dosiad³ wierch
Mia³ ¶wiêty rok
Duchem by³ nad ogniem
W trawie goni³by dziew
W wodzie bystra troæ
Pod wieczór par³ na gê¶l
Od koñca do koñca
W prawo, w lewo...
I wonny dym
I wonny dym
Pu¶ci³ mrok
M³ody dzieñ jak weselny kr±g
Panny w pisk
Cycki dr¿±, ¿eby w d³onie braæ
Ssaæ i ssaæ
Ch³opy l¶ni±
W j±drach mlecz wojowników Tatr
Wiêzi r±k
Wiêzi serc
Hetta mi¶ta wio!
Natury hojnej
I przyby³ go¶æ, ¿ar³oczny do¶æ
Obieca³ im raj w Karpatach
Dost±pi± ³ask gdy zrobi± tak,
By z³oty krzy¿ sta³ za gniazdem
I przyby³ go¶æ, ¿ar³oczny do¶æ
Obieca³ im raj w Karpatach
Dost±pi± ³ask gdy zrobi± tak,
By z³oty krzy¿ sta³ za gniazdem
Wry³ i w bystre mg³y
Ka¿dy mia³ tu chrzest
Toczy³ ciê¿ki bój z w³asnym ogniem
W górze stromy ¿leb
W dole staw na krze
Pierwszy spad³ ze ¶ciany m³odszy brat
Jeszcze wy¿ej, cent
Wielki ¶wiat do piêt
To co kocha³ wy³o w nim jak róg
W rysê ostrze wbi³
Nad chatami dym
Bia³y orze³ zgubi³ wiatr
Ostrym dziobem run±³ w ciemno¶æ
I przyby³ go¶æ, ¿ar³oczny do¶æ
Obieca³ im raj w Karpatach
Dost±pi± ³ask gdy zrobi± tak,
By z³oty krzy¿ sta³ za gniazdem
Panie... mówi±, ¿e wie¶ broczy³a krwi±
Ludzie szli na p³omieñ
Rankiem w dolinie tej
Ska³y zwar³y kr±g
- A gniazdo?
Tam gdzie ¶piew... gdzie ¶piew
Sta³em ¶ni±c
Cicha pie¶ñ...
W górze groñ
Hetta wi¶ta wio!
El Cuarto Dominio del Diablo
Señor... es un bosque empinado,
Viento helado,
Tormenta, mal y pecado
Señor... en la cima del arbusto...
Poder diabólico
Tantas miradas en el tiempo y la muerte
Llama, llama
Y el eco silba
Y el eco silba
Antes, quien cabalgaba la montaña
Tenía un año sagrado
Con el espíritu sobre el fuego
Correría en la hierba por la doncella
En el agua, una rápida flecha
Al atardecer se acostaba en la hierba
De un extremo a otro
A la derecha, a la izquierda...
Y el humo fragante
Y el humo fragante
La oscuridad se desvaneció
El día joven como un círculo de bodas
Las chicas chillan
Los pechos se hinchan, para tomar en las manos
Chupar y chupar
Los chicos brillan
En los senos de leche de los guerreros de los Tatras
Atados de manos
Atados de corazones
¡Hetta menea!
De la generosa naturaleza
Y llegó un invitado, tan ardiente
Les prometió el paraíso en los Cárpatos
Recibirán gracia si hacen así,
Que la cruz dorada esté detrás del nido
Y llegó un invitado, tan ardiente
Les prometió el paraíso en los Cárpatos
Recibirán gracia si hacen así,
Que la cruz dorada esté detrás del nido
Se enredó en las densas nieblas
Cada uno tuvo su bautismo aquí
Luchó una dura batalla con su propio fuego
En la empinada montaña
En el estanque en la colina
El primero cayó de la pared, el hermano menor
Aún más arriba, el centro
El gran mundo a los pies
Lo que amaba lo dejó como un cuerno
Clavó la hoja afilada
Sobre las cabañas el humo
El águila blanca perdió el viento
Con su pico afilado se sumergió en la oscuridad
Y llegó un invitado, tan ardiente
Les prometió el paraíso en los Cárpatos
Recibirán gracia si hacen así,
Que la cruz dorada esté detrás del nido
Señor... dicen que el pueblo brotaba sangre
La gente caminaba hacia el fuego
Por la mañana en este valle
Las rocas formaron un círculo
- ¿Y el nido?
Donde canta... donde canta
Me quedé dormido
Una canción tranquila...
En la cima del acantilado
¡Hetta, sagrada aldea!