395px

Wind des Wandels

Katatonia

Wind of No Change

Day star
Over concrete plains
Come forth
And answer to your names

Hear
His constant whisper rages on
Like a wind of no change
And an arrow through the heart
Better let go of the loving
Embrace the knowing
Better savour the poison

Assemble a temple of steel
To stand on top of that building
The soaring tomb
With the scaffolding reaching ever higher
And lord Jesus
Or what's his name again
Did he watch us come out of the fire
Unchanged

Map out the harrowing scheme inside
To numb the soul
Calculate and magnify

Here comes the final strain
The rotten coda
For we are done waiting
Here comes our elder kin
Appearing where we lay in sin
And sing praise hail Satan

Hear
A broadcast dripping with his tongue
Address the palliative state
Transmittals through the dusk
So receive the authority
See the seven heads of majority
Untouched by rust

Here comes the final strain
The rotten coda
For we are done waiting
Here comes our elder kin
Appearing where we lay in sin
And sing praise hail Satan

I won't sever the ties
Or not for one single second
Disgrace your name
That came to me in my wildest dream
You're the flicker
On a dead screen
Present yet unseen

Here comes the final strain
The rotten coda
For we are done waiting
Here comes our elder kin
Appearing where we lay in sin
And sing praise hail Satan

Wind des Wandels

Tagstern
Über Betonflächen
Komm hervor
Und antworte auf deinen Namen

Hör
Sein ständiges Flüstern tobt weiter
Wie ein Wind ohne Wandel
Und ein Pfeil ins Herz
Lass besser die Liebe los
Umarm das Wissen
Genieß das Gift

Versammle einen Tempel aus Stahl
Um auf diesem Gebäude zu stehen
Das schwebende Grab
Mit dem Gerüst, das immer höher reicht
Und Herr Jesus
Oder wie hieß er noch gleich
Hat er uns aus dem Feuer kommen sehen
Unverändert

Skizziere den erschütternden Plan im Inneren
Um die Seele zu betäuben
Berechne und vergrößere

Hier kommt die letzte Melodie
Die faule Coda
Denn wir haben das Warten satt
Hier kommt unser älterer Verwandter
Erscheint dort, wo wir in Sünde liegen
Und singt Lob, Heil Satan

Hör
Eine Übertragung, die mit seiner Zunge tropft
Sprich über den lindernden Zustand
Übertragungen durch die Dämmerung
Nimm die Autorität an
Sieh die sieben Köpfe der Mehrheit
Unberührt von Rost

Hier kommt die letzte Melodie
Die faule Coda
Denn wir haben das Warten satt
Hier kommt unser älterer Verwandter
Erscheint dort, wo wir in Sünde liegen
Und singt Lob, Heil Satan

Ich werde die Bindungen nicht durchtrennen
Oder nicht für einen einzigen Moment
Schande über deinen Namen
Der mir in meinem wildesten Traum erschien
Du bist das Flackern
Auf einem toten Bildschirm
Gegenwärtig, aber unsichtbar

Hier kommt die letzte Melodie
Die faule Coda
Denn wir haben das Warten satt
Hier kommt unser älterer Verwandter
Erscheint dort, wo wir in Sünde liegen
Und singt Lob, Heil Satan

Escrita por: