Flamengo
Vou cantar junto!
No Maracanã, a torcida grita
Rubro-negro, o coração palpita
Glorioso, o Mengão é o meu time
Sempre fiel, até o final do jogo, eu sou do Flamengo
Flamengo, meu amor
Rubro-negro, no meu coração
Vou torcer por você
Até a vitória, eu sou Mengão
Zico, Júnior, Romário e Gabigol
Ídolos do passado e do presente, todos ao mesmo sol
A camisa rubro-negra é um símbolo de orgulho
Eu sou do Flamengo, e nunca vou me render
Flamengo, meu amor
Rubro-negro, no meu coração
Vou torcer por você
Até a vitória, eu sou Mengão
No Rio de Janeiro, a capital do samba
O Flamengo é o rei, a paixão não tem igual
A Nação Rubro-Negra é forte e unida
Juntos, vamos conquistar, a vitória é nossa vida
Flamengo, meu amor
Rubro-negro, no meu coração
Vou torcer por você
Até a vitória, eu sou Mengão
Viva o Flamengo!
Flamengo
¡Voy a cantar junto!
En el Maracaná, la afición grita
Rojinegro, el corazón palpita
Glorioso, el Mengão es mi equipo
Siempre fiel, hasta el final del juego, soy del Flamengo
Flamengo, mi amor
Rojinegro, en mi corazón
Voy a animarte
Hasta la victoria, soy Mengão
Zico, Júnior, Romário y Gabigol
Ídolos del pasado y del presente, todos bajo el mismo sol
La camiseta rojinegra es un símbolo de orgullo
Soy del Flamengo, y nunca me rendiré
Flamengo, mi amor
Rojinegro, en mi corazón
Voy a animarte
Hasta la victoria, soy Mengão
En Río de Janeiro, la capital del samba
El Flamengo es el rey, la pasión no tiene igual
La Nación Rojinegra es fuerte y unida
Juntos, vamos a conquistar, la victoria es nuestra vida
Flamengo, mi amor
Rojinegro, en mi corazón
Voy a animarte
Hasta la victoria, soy Mengão
¡Viva el Flamengo!