Anyway
Ooh, ain't we lucky
And isn't it oh so strange
(That) you look at me
With a lover's eyes
And a mind that
Can't be changed
You and I are destined
To share a lifetime or two
We're obviously different
And we don't know what to do
And I don't have
A nickel to my name
But I love you, anyway
On my way to clean the restrooms
And lock up all the doors
I saw your diamond earring
Bounce lightly on the floor
I picked it up so gently
And I placed it in your hand
You politely thanked me
Put it back on and ran
And I don't have
A nickel to my name
But I love you, anyway
I'll probably never touch you
Or even hold your hand
But one of these eternities
I'd love to be your man
Thoughts that I am thinking
Words I dare not say
I can't deny my feeling
But there's all this bullshit in the way
And I don't have
A nickel to my name
But I love you, anyway
De todos modos
Oh, ¿no somos afortunados
Y no es tan extraño
(que) me mires
Con ojos de amante
Y una mente que
No puede ser cambiada
Tú y yo estamos destinados
A compartir una vida o dos
Claramente somos diferentes
Y no sabemos qué hacer
Y no tengo
Ni un centavo a mi nombre
Pero te amo, de todos modos
En mi camino a limpiar los baños
Y cerrar todas las puertas
Vi tu arete de diamantes
Rebotar suavemente en el piso
Lo recogí tan gentilmente
Y lo puse en tu mano
Tú me agradeciste cortésmente
Te lo volviste a poner y corriste
Y no tengo
Ni un centavo a mi nombre
Pero te amo, de todos modos
Probablemente nunca te tocaré
O incluso sostendré tu mano
Pero en una de estas eternidades
Me encantaría ser tu hombre
Pensamientos que estoy pensando
Palabras que no me atrevo a decir
No puedo negar mis sentimientos
Pero hay toda esta mierda en el camino
Y no tengo
Ni un centavo a mi nombre
Pero te amo, de todos modos