I Dare You (Ken T7addak) (feat. Faouzia)
هنا ذئب يصطاد، في عالم غير عالمه
hunā dhi'b yaṣṭād, fī ʿālam ghayr ʿālamih
ومثل قلبك يبدو أن كل القلوب صلبة
wa mithl qalbik yabdū ann kull al-qulūb ṣulbah
ليس لديك منصة، لكن لديك صوت
laysa ladayka manṣah, lakin ladayka ṣawt
ليس لديك استطاعة، لكن لديك اختيار
laysa ladayka iṣṭāʿah, lakin ladayka ikhtiyār
كنتحداك أن تحب أووه
kuntahaddāk an tuḥibb ʾūh
كنتحداك أن تحب
kuntahaddāk an tuḥibb
ولو جرحت وترى ظلاما
wa law jarḥt wa tarā ẓalāman
ولا تظن أنه لا يكفي
wa lā taẕunn annahu lā yakfī
كنتحداك أن تحب
kuntahaddāk an tuḥibb
كلنا أمل، أن نطفو
kullunā amal, an nuṭfū
أن ننقذ بعضنا للبعض
an nunqidh baʿḍanā lilbaʿḍ
كايخليوك باش تغرق
kaykhallīūk bāsh tighraq
لأنهم ما كايعرفوش يعوموا
liʾannahum mā kayʿrifūsh yaʿūmū
هوما مجروحين معلمين بجراحي
humā majrūḥīn muʿallimīn bijarāḥī
دير لغيرك لي بغيتي ديرو لراسك
dīr lighayrik li bghītī dīrū l-rāsk
كنتحداك أن تحب أووه
kuntahaddāk an tuḥibb ʾūh
كنتحداك أن تحب
kuntahaddāk an tuḥibb
ولو جرحت وترى ظلاما
wa law jarḥt wa tarā ẓalāman
ولا تظن أنه لا يكفي
wa lā taẕunn annahu lā yakfī
كنتحداك أن تحب
kuntahaddāk an tuḥibb
ليس لديك منصة، لكن لديك صوت
laysa ladayka manṣah, lakin ladayka ṣawt
ليس لديك استطاعة، لكن لديك اختيار
laysa ladayka iṣṭāʿah, lakin ladayka ikhtiyār
كنتحداك أن تحب
kuntahaddāk an tuḥibb
كنتحداك أن تحب أووه
kuntahaddāk an tuḥibb ʾūh
ولو جرحت وترى ظلاما
wa law jarḥt wa tarā ẓalāman
ولا تظن أنه لا يكفي
wa lā taẕunn annahu lā yakfī
كنتحداك أن تحب
kuntahaddāk an tuḥibb
كنتحداك
kuntahaddāk
كنتحداك أووه
kuntahaddāk ʾūh
كنتحداك أن تحب
kuntahaddāk an tuḥibb
I Double-Dog Dare You (feat. Faouzia)
Here is a wolf hunting, in a world other than his own
And like your heart, all hearts seem solid
You don't have a platform, but you have a voice
You don't have the ability, but you have a choice
I dare you to love Ooh
I dare you to love
Even if you are hurt and see darkness
And do not think that it is not enough
I dare you to love
We all hope, to float
To save each other
They make you drown
Because they don't know how to swim
They are wounded, taught by my wounds
If you want, turn to someone else, turn to your head
I dare you to love Ooh
I dare you to love
Even if you are hurt and see darkness
And do not think that it is not enough
I dare you to love
You don't have a platform, but you have a voice
You don't have the ability, but you have a choice
I dare you to love
I dare you to love Ooh
Even if you are hurt and see darkness
And do not think that it is not enough
I dare you to love
I was challenging you
I dare you, oh
I dare you to love
Escrita por: Ben West / Faouzia Ouihya / Jeff Gitelman / Jesse Shatkin / Laura Veltz / Natalie Hemby