Tsuki Akari No Rhapsodia
ゆらゆらととける
yura yura to tokeru
あかいつきのうたげ
akai tsuki no utage
くちびるをよせた
kuchibiru wo yoseta
あやしきねいる
ayashiki neiru
まいごのひとみ
maigo no hitomi
きずあとはまだふかく
kizuato wa mada fukaku
よいやみのきじゅつで
yoiyami no kijutsu de
けせるだろうか
keseru darou ka
ゆびでなぞるみすてりあす
yubi de nazoru misuteriasu
こころをつないだら
kokoro wo tsunaidara
まどわさないでとらわれないで
madowasenaide torawarenaide
おぼろにつづったきみはどこへゆく
oboro ni tsuzutta kimi wa doko he yuku
うたははかなくらぷそでぃあのよる
uta wa hakanaku rapusodia no yoru
いくつものびょうしゃかさねたら
ikutsu mono byousha kasanetara
つきのあかりでこのこいをそめて
"tsuki no akari de kono koi wo somete"
きみのことばをさいごにそえた
kimi no kotoba wo saigo ni soeta
きねまのつづきは
kinema no tsuzuki wa
きっとひとりきりじゃえんじきれない
kitto hitori kiri ja enji kirenai
だからどうかそばにいてほしい
dakara douka soba ni ite hoshii
だけどきみはまだ
dakedo kimi wa mada
ものうげなほほえみ
monouge na hohoemi
うすげしょうをまとうて
usugeshou wo matotte
とまどうしょうじょ
tomadou shoujo
ひとかけらのついそうが
hitokakera no tsuisou ga
みなもでゆらめいた
minamo de yurameita
おぼれるようにとぎれるように
oboreru you ni togireru you ni
まばらないきづかいただかんじていた
mabara na ikizukai tada kanjite ita
ほしがまたたくりりくなぎきょく
hoshi ga matataku ririku na gikyoku
すれちがうほどにひかれてく
surechigau hodo ni hikareteku
ほほをつたってながれたひかりが
hoho wo tsutatte nagareta hikari ga
たりないせりふをにじませてた
tarinai serifu wo nijimaseteta
ちんもくのままじゃ
chinmoku no mama ja
きっとよあけなんてみつけられない
kitto yoake nante mitsukerarenai
だからどうかささやいておくれ
dakara douka sasayaite okure
よぞらはあかくおもいではとおく
yozora wa akaku omoide wa tooku
かれはあの日こいをしていた
kare wa ano hi koi wo shite ita
めまいのあとに「さよなら」をきけば
memai no ato ni "sayonara" wo kikeba
ものろーぐのけしきがうかぶ
monoroogu no keshiki ga ukabu
うたははかなくらぷそでぃあのよる
uta wa hakanaku rapusodia no yoru
いくつものびょうしゃかさねたら
ikutsu mono byousha kasanetara
つきのあかりでこのこいをそめて
"tsuki no akari de kono koi wo somete"
きみのことばをさいごにそえた
kimi no kotoba wo saigo ni soeta
きねまのつづきは
kinema no tsuzuki wa
ずっとふたりだけでゆめをみよう
zutto futari dake de yume wo miyou
にどときみをはなしはしない
nido to kimi wo hanashi wa shinai
Rapsodia de la Luz de la Luna
Balanceándose suavemente
La fiesta del rojo luna
Acercando los labios
A un misterioso collar
Los ojos perdidos
Las cicatrices aún profundas
¿Podrán borrarse con la magia del crepúsculo?
Deslizando misterios con los dedos
Cuando conectas los corazones
No te pierdas, no te dejes atrapar
¿A dónde irás envuelto en la bruma?
La canción es efímera en la noche de la rapsodia
¿Cuántas notas se superponen?
"Tinte este amor con la luz de la luna"
Grabando tus palabras al final
La continuación de la película
Seguramente no se puede disfrutar solo
Así que por favor, quédate a mi lado
Pero aún llevas
Una sonrisa vacía
Vistiendo una máscara ligera
La chica se confunde
Los fragmentos de recuerdos
Se balanceaban en el agua
Como si se ahogaran, como si se rompieran
Solo sentía una débil voluntad de vivir
Las estrellas parpadean en una melodía brillante
Atraídos a medida que se cruzan
La luz que fluye al tocar las mejillas
Hacía que las líneas de diálogo insuficientes se desdibujaran
En el silencio
Seguramente no se puede encontrar un amanecer
Así que por favor, susurra más tarde
El cielo nocturno es rojo, los recuerdos están lejos
Él estaba enamorado ese día
Después del mareo, si escuchas "adiós"
La escena del monólogo emerge
La canción es efímera en la noche de la rapsodia
¿Cuántas notas se superponen?
"Tinte este amor con la luz de la luna"
Grabando tus palabras al final
La continuación de la película
Siempre soñemos juntos
No volveré a hablar contigo nunca más