Ia tebia ne otdam
Pripev:
Znaiu ia, vse proshlo
Ushlo, slovno ten',
Ehtot put' beskonechen, kak vcherashnij den'
Ia usnut' ne mogu po nocham
Tol'ko nebo shepchet mne: "Ne otdam
Ia tebia ne otdam"
Vremeni slezy kapali s neba
Zhit' slishkom pozdno, a ty - ehto nebyl'
Ved' ia tak khochu uletet', slovno ptitsa,
Vozvrashchaias' - uzhe nel'zia vozvratit'sia
Stranitsu vyrvala bol', no ne skleish'
Zhdu tebia, no tol'ko ty mne ne verish'
I vse kazhetsia prosto, piat' minut - i reshen'e,
No ne srazu vse. Tol'ko lish' na mgnoven'e
Bezvozvratno… Idti, ne spesha,
Serdtse i dusha, stranno, budto temnye piatna
Ty zhe vidish', lechu ia, k tebe, cherez propast'
Gordost'? Net. Grustno... Slezy po nocham,
Tysiachej zamkov tvoi zaperty chuvstva
Liubov' k tebe odna, i ne nado zameny
Prosti za vse, vremia lish' ne izmenit
Pripev (2 raza):
Znaiu ia, vse proshlo
Ushlo, slovno ten',
Ehtot put' beskonechen, kak vcherashnij den'
Ia usnut' ne mogu po nocham
Tol'ko nebo shepchet mne: "Ne otdam,
Ia tebia ne otdam"
Strelki chasov ne vernut nashe vremia
Dvenadtsat' krugov, no serdtse bol'she ne verit
Nikomu i nichemu, nevozmozhno
Odnomu tak liubit' - ochen' slozhno
Vremia est' vse, no ono - ehto tajna
Solntsa, neba, i v mire vse tak sluchajno
Nasha vstrecha... I zvezdy tikho zaplakali
Tak proshche, navernoe, tak legche, ne pravda li?
Imia tvoe, v kazhdom sne, naiavu
So mnoj, i vo mne, i ia znaiu - ne smogu zabyt'
Svoiu pamiat' trevozha, stiraia, zhit'
Kazhdyj den', kazhdyj chas, umiraia,
Da, ia plachu, no menia ne osudiat
Ty ne mozhesh' videt', chto chuvstvuiu ia
I glaz tvoikh v moej zhizni bol'she ne budet,
Vremia... ty prosti menia.
Pripev (3 raza):
Znaiu ia, vse proshlo
Ushlo, slovno ten',
Ehtot put' beskonechen, kak vcherashnij den'
Ia usnut' ne mogu po nocham
Tol'ko nebo shepchet mne: "Ne otdam,
Ia tebia ne otdam"
No te dejaré ir
Coro:
Sé que todo ha pasado
Se fue, como una sombra,
Este camino es interminable, como el día de ayer
No puedo dormir por las noches
Solo el cielo me susurra: "No te dejaré ir
No te dejaré ir"
Las lágrimas del tiempo caían del cielo
Es demasiado tarde para vivir, y tú - no eras real
Porque quiero volar, como un pájaro,
Regresar - ya no se puede volver
Arrancó la página del dolor, pero no se pega
Te espero, pero no me crees
Y todo parece simple, cinco minutos - y la decisión,
Pero no todo de una vez. Solo por un momento
Irreversible... Caminar, sin prisa,
Corazón y alma, extrañamente, como manchas oscuras
Ves, vuelo hacia ti, a través del abismo
¿Orgullo? No. Triste... Lágrimas por las noches,
Mil castillos, tus sentimientos encerrados
El amor por ti es único, y no debe ser reemplazado
Perdón por todo, el tiempo solo no cambia
Coro (2 veces):
Sé que todo ha pasado
Se fue, como una sombra,
Este camino es interminable, como el día de ayer
No puedo dormir por las noches
Solo el cielo me susurra: "No te dejaré ir,
No te dejaré ir"
Las manecillas del reloj no devolverán nuestro tiempo
Doce vueltas, pero el corazón ya no cree
A nadie ni a nada, es imposible
Amar a uno solo - es muy difícil
El tiempo lo es todo, pero es un misterio
El sol, el cielo, y en el mundo todo es tan casual
Nuestro encuentro... Y las estrellas lloraron en silencio
Así de simple, tal vez, así de fácil, ¿no es verdad?
Tu nombre, en cada sueño, ingenuo
Conmigo, y en mí, y sé que no podré olvidar
Mi memoria me inquieta, borrando, viviendo
Cada día, cada hora, muriendo,
Sí, lloro, pero no me juzgarán
No puedes ver lo que siento
Y tus ojos ya no estarán en mi vida,
Tiempo... perdóname.
Coro (3 veces):
Sé que todo ha pasado
Se fue, como una sombra,
Este camino es interminable, como el día de ayer
No puedo dormir por las noches
Solo el cielo me susurra: "No te dejaré ir,
No te dejaré ir"