Sanmon Shosetsu
このせかいのだれもが
kono sekai no daremo ga
きみをわすれさっても
kimi wo wasuresattemo
ずいぶんふけたねって
zuibun fuketa ne tte
きょうもとなりでわらうから
kyou mo tonari de warau kara
おびえなくていいんだよ
obienakute iindayo
そのままのきみでいいんだよ
sono mama no kimi de iindayo
ふえたしわのかずをとなりでかぞえながら
fueta shiwa no kazu wo tonari de kazoe nagara
ぼくらのじんせいが
bokura no jinsei ga
さんもんしょうせつだとしても
sanmon shousetsu da to shitemo
なげうるきはないね
nage uru ki wa nai ne
なんどでもかきなおすよ
nando demo kakinaosu yo
だれもがあいまかせ
daremo ga ai makase
いつまでもさまようさだめ
itsu made mo samayou sadame
このはなしのはての
kono hanashi no hate no
そのさきをかきたすよ
sono saki wo kakitasu yo
しんじつとむかいあうためには
shinjitsu to mukiau tame ni wa
ひとりにならなきゃいけないときがある
hitori ni naranakya ikenai toki ga aru
あやまちだとわかっていてもなお
ayamachi da to wakatteitemo nao
えがきつづけたいものがあるよ
egaki tsuzuketai monogatari ga aru yo
ああ
aa
だぶんばかりのきゃくほんと
dabun bakari no kyakuhon to
さんもんしばいにいつまでも
sanmon shibai ni itsu made mo
つきあっていたいのさ
tsukiatte itai no sa
ああ
aa
きみのぶきょうな
kimi no bukiyou na
ひょうじょうやことばひとつで
hyoujou ya kotoba hitotsu de
すくわれるぼくがいるから
sukuwareru boku ga iru kara
あのころのかがやきが
ano koro no kagayaki ga
いきをひそめたとしても
iki wo hisometa to shitemo
ずいぶんふけたねって
zuibun fuketa ne tte
あすもとなりでわらうから
asu mo tonari de warau kara
かなしないでいいんだよ
kanashimanaide iindayo
そのままのきみがいいんだよ
sono mama no kimi ga iindayo
すぎゆくびょうしんをとなりでかぞえながら
sugiyuku byoushin wo tonari de kazoe nagara
とめどなくながるなみだあめが
tomedo naku nagaru namida ame ga
しょうせつのようにじんせいをなんしょうにも
shousetsu no you ni jinsei wo nan shou ni mo
くぎってくれるから
kugitte kureru kara
おろかだとわかっていてもなお
oroka da to wakatteitemo nao
あがきつづけなきゃいけないものがあるよ
agaki tsuzukenakya ikenai monogatari ga aru yo
ああ
aa
たちつくした
tachitsukushita
あのひのたよりないせなかを
ano hi no tayori nai senaka wo
いまならつよくおしてみせるから
ima nara tsuyoku oshite miseru kara
ああ
aa
ぼくのくだらない
boku no kudaranai
ひょうじょうやことばひとつで
hyoujou ya kotoba hitotsu de
ほほえんだきみがいるから
hohoenda kimi ga iru kara
ああ
aa
だぶんばかりのきゃくほんと
dabun bakari no kyakuhon to
さんもんしばいにいつまでも
sanmon shibai ni itsu made mo
つきあっていたいのさ
tsukiatte itai no sa
ああ
aa
きみのぶきょうな
kimi no bukiyou na
ひょうじょうやことばひとつで
hyoujou ya kotoba hitotsu de
すくわれるぼくがいるから
sukuwareru boku ga iru kara
ああ
aa
たちつくした
tachitsukushita
あのひのたよりないせなかを
ano hi no tayori nai senaka wo
いまならつよくおしてみせるから
ima nara tsuyoku oshite miseru kara
ああ
aa
ぼくのくだらない
boku no kudaranai
ひょうじょうやことばひとつで
hyoujou ya kotoba hitotsu de
ほほえんだきみがいるから
hohoenda kimi ga iru kara
このせかいのだれもが
kono sekai no daremo ga
きみをわすれさっても
kimi wo wasuresattemo
ずいぶんふけたねって
zuibun fuketa ne tte
きょうもとなりでわらうから
kyou mo tonari de warau kara
おびえなくていいんだよ
obienakute iindayo
そのままのきみでいいんだよ
sono mama no kimi de iindayo
ふえたしわのかずをとなりでかぞえながら
fueta shiwa no kazu wo tonari de kazoe nagara
Three-Part Novel
Everyone in this world
Even if they forget about you
You look quite old
But you still smile next to me
You don't have to be afraid
It's okay to be yourself
Counting the increased number of wrinkles next to you
Even if our lives
Are like a three-part novel
There's no need to throw it away
We'll rewrite it as many times as needed
Trusting each other
Forever wandering aimlessly
At the end of this story
We'll continue writing beyond that
To face reality
There are times when you have to be alone
Even knowing it's a mistake
There are things I still want to draw
Oh
With probably too many clichés
And always in a three-part act
I want to be with you forever
Oh
Because of your strange
Expressions and just one word
There's a me who can be saved
Even if the radiance of those days
Fades away
You look quite old
But you still smile next to me
You don't have to be sad
I like you just the way you are
Counting the passing seconds next to you
The endlessly flowing tears of rain
Like a novel, will nail down life
Even knowing it's foolish
There are things I must keep struggling for
Oh
I'll show you now
The helpless back from that day
I can push it strongly now
Oh
Because of my silly
Expressions and just one word
There's you, smiling
Oh
With probably too many clichés
And always in a three-part act
I want to be with you forever
Oh
Because of your strange
Expressions and just one word
There's a me who can be saved
Oh
I'll show you now
The helpless back from that day
I can push it strongly now
Oh
Because of my silly
Expressions and just one word
There's you, smiling
Everyone in this world
Even if they forget about you
You look quite old
But you still smile next to me
You don't have to be afraid
It's okay to be yourself
Counting the increased number of wrinkles next to you