395px

HOLA

Kinki Kids

HELLO

かよいなれたみち ぼもいてがよぎるけど
Kayoinareta michi bomoite ga yogiru kedo
ひさしぶりにあえたから
Hisashiburini aeta kara
わらってはなしたい
Waratte hana shitai

げんきにしてたかい?ぼくはだいじょうぶだよ
Genki ni shite takai? boku wa daijoubu da yo
いちねんぶりそういえば
Ichinen burisoo ieba
そんなにだずんだねwow
Sonna ni dazun dane wow?

わすれるはずだったことが
Wasureru hazu datta koto ga
まがりくねったみちでないてる
Magari kunetta michi de naiteru
たどりつけずにいまもまだこのむめで
Tadori tsukezuni ima mo mada kono mume de

いちどだでけんかしたことがあったよね
Ichido dadekenka shita koto ga atta yone
たんじょうびをまちがえ
Tanjoubi wo machi ga e
PRESENT(ぷれぜんと)はたしかにwow
PRESENT(purezento) wa tashite wow?

きみのてにのこるゆびわは
Kimi no te ni nokoru yubiwa wa
なつかしむだけじゃかなしいから
Natsu ka shimu dake cha kanashii kara
つたえてもいいよもくはもうけいひだよ
Tsutete mo ii yo moku wa moo keihi da yo
わすれるはずだったことが
Wasureru hazu datta koto ga
まがりくねったみちでないてる
Magari kunetta michi de naiteru
たどりつけずにいまもまだこのむめで
Tadoritsukezuni ima mo mada kono mume de

ふたりできめたことだから
Futari de kimeta koto dakara
ともだちのままがいいねずっと
Tomodachi no mama ga ii ne zutto
それぞれにまたこいひとができたって
Sore zore ni mata koi hito ga dekitatte
きょうというひよさようなら
Kyou to iu hiyo sayounara
あしたからもそれぞれのみちを
Ashita kara mo sore zore no michi wo
まつぐにみれあうよおどこまでも
Mattsu gunimirearukooyo doko made mo

かよいなれたみち ぼもいてがよぎるけど
Kayoinareta michi bomoi te ga yogiru kedo
かなしむよりつこしだけ
Kanashimu yori tsukoshi dake
つよくなれたみたい
Tsuyoku nareta mitai
あの日から
Ano hi kara

HOLA

Caminando por un camino familiar, aunque esté lleno de curvas
Después de tanto tiempo, finalmente nos encontramos
Quiero reír y florecer

¿Estás bien? ¿Estás siendo fuerte? Yo estoy bien
Si hablamos de un año entero
¿No es demasiado pronto para eso, wow?

Debería haber olvidado
Llorando en un camino lleno de giros
Aún no he llegado, incluso ahora, con este dolor

Hubo una vez en la que nos dimos la mano
Esperando por mi cumpleaños
¿El regalo será algo especial, wow?

El anillo que quedó en tu mano
Solo se vuelve triste en verano, así que está bien si lo guardas
Debería haber olvidado
Llorando en un camino lleno de giros
Aún no he llegado, incluso ahora, con este dolor

Porque decidimos estar juntos
Ser amigos está bien para siempre
Aunque cada uno pueda encontrar a alguien más
Hoy, en este día, nos decimos adiós
Desde mañana, cada uno tomará su propio camino
Nos prometemos encontrarnos de nuevo, a donde sea...

Caminando por un camino familiar, aunque esté lleno de curvas
En lugar de entristecerme, solo un poco
Parece que me he vuelto más fuerte
Desde ese día