395px

Tren Eléctrico

Kino

Электричка (elektrichka)

Я вчера слишком поздно лёг, сегодня рано встал
Ya vchera slishkom pozdno lyog, segodnya rano vstal
Я вчера слишком поздно лёг, я почти не спал
Ya vchera slishkom pozdno lyog, ya pochti ne spal
Мне, наверно, с утра нужно было пойти к врачу
Mne, navernoe, s utra nuzhno bylo poyti k vrachu
А теперь электричка везёт меня туда, куда я не хочу
A teper' elektrichka vezyot menya tuda, kuda ya ne khochu

Электричка везёт меня туда, куда я не хочу
Elektrichka vezyot menya tuda, kuda ya ne khochu
Электричка везёт меня туда, куда я не хочу
Elektrichka vezyot menya tuda, kuda ya ne khochu

В тамбуре холодно, и в то же время как-то тепло
V tambure kholodno, i v to zhe vremya kak-to teplo
В тамбуре накурено, и в то же время как-то свежо
V tambure nakureno, i v to zhe vremya kak-to svezho
Почему я молчу, почему не кричу? Молчу
Pochemu ya molchu, pochemu ne krichu? Molchu

Электричка везёт меня туда, куда я не хочу
Elektrichka vezyot menya tuda, kuda ya ne khochu
Электричка везёт меня туда, куда я не хочу
Elektrichka vezyot menya tuda, kuda ya ne khochu
Электричка везёт меня туда, куда я не хочу
Elektrichka vezyot menya tuda, kuda ya ne khochu

Tren Eléctrico

Ayer me acosté demasiado tarde, hoy me levanté muy temprano
Ayer me acosté demasiado tarde, casi no dormí
Probablemente, debí haber ido al doctor esta mañana
Pero ahora el tren me lleva a dónde no quiero ir
El tren me lleva a dónde no quiero ir
El tren me lleva a dónde no quiero ir

Hace frío en el andén, pero al mismo tiempo está algo cálido
El aire en el andén está lleno de humo de cigarros, y al mismo tiempo algo fresco
¿Por qué estoy en silencio? ¿por qué no estoy gritando? Estoy callado
El tren me lleva a dónde no quiero ir
El tren me lleva a dónde no quiero ir
El tren me lleva a dónde no quiero ir

Escrita por: Viktor Tsoy