395px

Si Renaciera

Kitahara Aiko

Moshimo Umarekawattara

ながれぼしをみればねがってしまうから
nagareboshi wo mireba negatte shimau kara
いまもわすれてなんかいない Ah...こいごころ
ima mo wasurete nanka inai Ah... koigokoro

おいこせやしないきもちならば
oikose ya shinai kimochi naraba
すててしまえたらいいのに
sutete shimaetara ii noni
もうこれいじょう
mou kore ijou
わたしのしらないあなたをふやさないで
watashi no shiranai anata wo fuyasanaide

もしもうまれかわったら
moshimo umarekawattara
もういちどあいしてくれますか
mou ichido ai shite kuremasu ka?
なみよ あなたがいないせかいなら
nami yo anata ga inai sekai nara
このからだをさらって
kono karada wo saratte
あしたゆるぎないあいをこのてにすれば
ashita yuruginai ai wo kono te ni sureba
みたされるの
mitasareru no?
とおくへゆこう もうにどと思いださないばしょへ
tooku e yukou mou nido to omoidasanai basho e

ふいにさびしくさせる あなたがいたけしきに
fui ni sabishiku saseru anata ga ita keshiki ni
かろうじてみをまかせしみる Ah...こいかぜよ
karoujite mi wo makase shimiru Ah...koikaze yo

かったばかりのほんをよんでみても
katta bakari no hon wo yonde mitemo
ひとつもあたまにはいらない
hitotsu mo atama ni hairanai
だれにでも
dare ni demo
ひみつとなきたいときがあるのでしょう
himitsu to nakitai toki ga aru no deshou

もしもうまれかわったら
moshimo umarekawattara
もういちどあいしてくれますか
mou ichido ai shite kuremasu ka?
そらよ みぐるしくなさけなくても
sora yo migurushiku nasakenakutemo
どうかおゆるしください
douka oyurushi kudasai
にがいきおくさえときがたてば
nigai kioku sae toki ga tateba
いとしさへとかわる
itoshisa e to kawaru
だからとおくへ もうにどと思いださないばしょへ
dakara tooku e mou nido to omoidasanai basho e

きずついたよあけはたいせつなものがみえて
kizutsuita yoake wa taisetsu na mono ga miete
このむねがいたいよ Ah...こいしくて
kono mune ga itai yo Ah... koishikute

いつか...いつか「すぎったことだから」と
itsuka... itsuka "sugisatta koto dakara" to
やさしくなれるでしょう
yasashiku nareru deshou
でもいまはまだそんなにもうまくいきれそうにない
demo ima wa mada sonna ni mo umaku ikiresou ni nai
すなおにどうしようもなくさびしいなんて
sunao ni doushiyou mo naku sabishii nante
いえていたのならば
iete ita no naraba
ひとりじゃない
hitori ja nai
もうすこしこのかぜにふかれていよう
mou sukoshi kono kaze ni fukarete iyou
とおくへゆこう もうにどと思いださないばしょへ
tooku e yukou mou nido to omoidasanai basho e

Si Renaciera

Al mirar las estrellas fugaces, deseo algo
Aún no lo olvido, ah... mi corazón enamorado

Si no puedes superar este sentimiento
Sería mejor si lo dejaras ir
Ya es suficiente
No alejes a alguien que no conozco

Si renaciera
¿Podrías amarme de nuevo?
Oh olas, en un mundo sin ti
Si me llevas lejos
¿Podría encontrar un amor inquebrantable mañana?
Vamos lejos, hacia un lugar que no recordaré nunca más

De repente, te vuelves solitario
En el paisaje donde estabas
Confío mi cuerpo al viento del amor

Incluso si leo libros que solo compré
No encuentro nada que me interese
Todos tienen
Secretos y momentos en los que quieren llorar, ¿verdad?

Si renaciera
¿Podrías amarme de nuevo?
Oh cielo, aunque no seas compasivo
Por favor, perdóname
Incluso los amargos recuerdos se convierten en amor
Cuando el tiempo pasa
Así que vayamos lejos, hacia un lugar que no recordaré nunca más

En el amanecer herido, veo cosas importantes
Mi corazón duele, ah... por extrañarte

Algún día... algún día, podré ser amable diciendo
'Porque ya pasó', ¿verdad?
Pero ahora no puedo vivir tan bien
Sin poder decir que estoy solo y triste

No estoy solo
Deja que el viento me acaricie un poco más
Vamos lejos, hacia un lugar que no recordaré nunca más