395px

¡Manos arriba!

Kitahara Aiko

Hands Up!

Help me Baby なみだはきゅうにとまらない
Help me Baby namida wa kyuu ni tomaranai
すべてにいみがあるのならどういういみ
Subete ni imi ga aru no nara dou iu imi ?

がむしゃらにいきてはおとせないPEESUにめまいしてる
Gamushara ni ikite wa otosenai PEESU ni memai shiteru
かわりたいとねがったこのしゅんかんはじまりはいつもここから
Kawaritai to negatta kono shunkan hajimari wa itsumo koko kara

Let's dancing ! Hands up !! Baby !!
Let's dancing ! Hands up !! Baby !!
そのこぶしをそらたかくつきあげ
Sono kobushi wo sora takaku tsukiage
Let's dancing ! Hands up !! Baby !!
Let's dancing ! Hands up !! Baby !!
じゆうなこころがあすへとみちびく
Jiyuu na kokoro ga asu he to michibiku
おなじなみだをながさないようにWoo Yeah !!
Onaji namida wo nagasanai you ni Woo Yeah !!

Tell me Baby ほんねはじぶんしかしらない
Tell me Baby honne wa jibun shika shiranai
きもちをさとられないようにうまくわらう
Kimochi wo satorarenai you ni umaku warau ?

にげてもかくれてもじかんのながれはおなじだけど
Nigete mo kakurete mo jikan no nagare wa onaji dakedo
なぜだかなんばいもまつおわりはおそくかんじてしまう
Naze da ka nanbai mo matsu owari wa osoku kanjite shimau

Let's dancing ! Hands up !! Baby !!
Let's dancing ! Hands up !! Baby !!
そのこぶしをそらたかくつきあげ
Sono kobushi wo sora takaku tsukiage
Let's dancing ! Hands up !! Baby !!
Let's dancing ! Hands up !! Baby !!
いちどのいのちをむだにしたくはない
Ichido no inochi wo muda ni shitaku wa nai
じんせいやったもんがちでしょWoo Yeah !!
Jinsei yatta mon gachi desho Woo Yeah !!

だれもがゆめのようにいかないげんじつ
Dare mo ga yume no you ni ikanai genjitsu
でもなるようになるから
Demo naru you ni naru kara
いまをいきようよこんやはあさまでともによあけがちかづく
Ima wo ikiyou yo konya wa asa made tomoni yoake ga chikazuku

Let's dancing ! Hands up !! Baby !!
Let's dancing ! Hands up !! Baby !!
そのこぶしをそらたかくつきあげ
Sono kobushi wo sora takaku tsukiage
Let's dancing ! Hands up !! Baby !!
Let's dancing ! Hands up !! Baby !!
まよえばしんじるものをとればいい
Mayoeba shinjiru mono wo toreba ii
ほんとうにつかみたいなにかをつよくそのてで
Hontou ni tsukamitai nanika wo tsuyoku sono te de

¡Manos arriba!

Ayúdame, nena, las lágrimas no pueden detenerse de repente
Si todo tiene un significado, ¿qué significa?
Viviendo de manera imprudente, mareado por no poder retroceder en el lugar equivocado
Deseando un cambio, este momento comienza siempre desde aquí

¡Bailemos! ¡Manos arriba, nena!
Levanta esos puños hacia el cielo
¡Bailemos! ¡Manos arriba, nena!
Un corazón libre nos guía hacia el mañana
Para no derramar las mismas lágrimas, ¡Woo sí!

Dime, nena, ¿solo tú conoces la verdad?
¿Puedes reírte bien sin que se descubran tus sentimientos?

Aunque huyas o te escondas, el flujo del tiempo es el mismo
Pero por alguna razón, esperar se siente cada vez más tarde

¡Bailemos! ¡Manos arriba, nena!
Levanta esos puños hacia el cielo
¡Bailemos! ¡Manos arriba, nena!
No queremos desperdiciar una vida única
Debemos haber vivido al máximo, ¡Woo sí!

Nadie puede vivir como en un sueño en la realidad
Pero debemos hacerlo realidad
Vivamos el presente, esta noche hasta la madrugada juntos, el amanecer se acerca

¡Bailemos! ¡Manos arriba, nena!
Levanta esos puños hacia el cielo
¡Bailemos! ¡Manos arriba, nena!
Si te pierdes, es bueno tomar lo que crees
Realmente quiero agarrar algo con fuerza en esa mano