395px

Pequeña canción

Kokia

Chiisana Uta

Everyday everytime everyday
Everyday everytime everyday

もしもこのよをかえるそんな
Moshimo konoyowo kaerusonna
うたがあるとしたなら
Utaga arutoshitanara
それはきっととてもそぼくで
Sorewa kitto totemo sobokude
けしてかざりたてられていない
Kesshite kazaritaterareteinai
ひとのひとえむけられた
Hitorino hitoe mukerareta
まっすぐなあいのうたでしょう
Massuguna aino utadeshou

もしもこのよをかえるそんな
Moshimo konoyowo kaerusonna
うたがあるとしたなら
Utaga arutoshitanara
それはきっととてもそぼくで
Sorewa kitto totemo sobokude
けしてかざりたてられていない
Kesshite kazaritaterareteinai
ひとのひとえむけられた
Hitorino hitoe mukerareta
まっすぐなあいのうたでしょう
Massuguna aino utadeshou

いとしつづけておもいつづけてうたい続ける
Itoshitsuzukete Omoitsuzukete Utaitsuzukeru
それだけそれだけでいい
Soredake Soredakedeii
せかいはそんなだれかの
Sekaiwa sonnadarekano
ちいさなおもいでひびうまれかわっているの
Chiisana omoide hibi umarekawatteiyuno
Everyday everytimeうたい続けたい
Everyday everytime Utaitsuzuketai
あふれるおもいとまらない
Afureruomoi tomaranai

Everyday everytime everyday everytime
Everyday everytime everyday everytime

つかれはてたあるひとはいったの
Tsukarehatetaaru hitowa ittano
いきていくことはもうつらいと
Ikiteyukukotowa mou tsuraito
びょうきとたたかうだれかもいったの
Byoukito tatakau darekamo ittano
どうかいきつづけられますようにと
Douka ikitsuzukeraremasuyounito
のぞんだげんじつじゃなくても
Nozonda genjitsujanakutemo

たちむかうゆうきをいきつづけて
Tachimukau yuukiwo Ikitsuzukete
たたかいつづけていとしつづける
Tatakaitsuzukete Itoshitsuzukeru
それだけそれだけでいい
Soredake Soredakedeii

あいはすべてのひとにびょうどう
Aiwa subeteno hitoni byoudou ?
そうはおもえないときだってあるけど
Souwa omoenai tokidattearukedo
それでもわたしはうたい続けたい
Soredemo watashi wa utaitsuduketai
おもいをつなぐために
Omoiwo tsunagutameni

もしもこのよをかえるそんな
Moshimo konoyowo kaerusonna
うたがあるとしたなら
Utaga arutoshitanara
それはきっととてもそぼくで
Sorewa kitto totemo sobokude
ちからづよくきらめいただれかのいきざまそのもの
Chikaraduyokukirameita darekano Ikisama Sonomono

いとしつづけておもいつづけて
Itoshitsuzukete Omoitsuzukete
うたい続けていきつづける
Utaitsuzukete Ikitsuzukeru

せかいはそんなわたしたちのちいさな
Sekaiwa sonna watashitachino chiisana
おもいでひびうまれかわっていくの
Omoide hibi umarekawatteyukuno
Everyday everytimeうたい続けたい
Everyday everytime Utaitsuzuketai
あふれるおもいとまらない
Afureruomoi tomaranai

わたしここにいてうたい続けてる
Watashi kokoni ite Utaitsuzuketeru
あいはたしかにいきてる
Aiwa tashikani ikiteru
Everyday everytime everyday
Everyday everytime everyday

Pequeña canción

Todos los días, todo el tiempo, todos los días

Si pudiera cambiar esta noche
Donde hay una canción
Seguramente sería muy simple
Nunca sería adornada
Una sola voz expuesta
Debería ser una canción de amor sincera

Si pudiera cambiar esta noche
Donde hay una canción
Seguramente sería muy simple
Nunca sería adornada
Una sola voz expuesta
Debería ser una canción de amor sincera

Continuar amando, continuar pensando, continuar cantando
Solo eso, solo eso está bien
El mundo está lleno de esos pequeños recuerdos
Que nacen y se transforman en días
Todos los días, todo el tiempo, quiero seguir cantando
Sentimientos desbordantes que no se detienen

Todos los días, todo el tiempo, todos los días, todo el tiempo

Alguien dijo que aquellos que están cansados
Ya no tienen que vivir
Alguien dijo que todos luchan con enfermedades
Por favor, que todos puedan seguir viviendo
Aunque no sea la realidad que deseaban

Continuar enfrentando con valentía
Continuar luchando, continuar amando
Solo eso, solo eso está bien

¿El amor es igual para todos?
Aunque a veces no lo parezca
Aun así, quiero seguir cantando
Para unir nuestros sentimientos

Si pudiera cambiar esta noche
Donde hay una canción
Seguramente sería muy simple
La fuerza brillante de todos
Es lo que realmente importa

Continuar amando, continuar pensando
Continuar cantando, continuar viviendo

El mundo transforma esos pequeños
Recuerdos de nosotros
Todos los días, todo el tiempo, quiero seguir cantando
Sentimientos desbordantes que no se detienen

Estoy aquí cantando
El amor está seguro de que estoy viva
Todos los días, todo el tiempo, todos los días

Escrita por: