Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 248

Chiisana Uta

Kokia

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Chiisana Uta

Everyday everytime everydayEveryday everytime everyday

もしもこのよをかえるそんなMoshimo konoyowo kaerusonna
うたがあるとしたならUtaga arutoshitanara
それはきっととてもそぼくでSorewa kitto totemo sobokude
けしてかざりたてられていないKesshite kazaritaterareteinai
ひとのひとえむけられたHitorino hitoe mukerareta
まっすぐなあいのうたでしょうMassuguna aino utadeshou

もしもこのよをかえるそんなMoshimo konoyowo kaerusonna
うたがあるとしたならUtaga arutoshitanara
それはきっととてもそぼくでSorewa kitto totemo sobokude
けしてかざりたてられていないKesshite kazaritaterareteinai
ひとのひとえむけられたHitorino hitoe mukerareta
まっすぐなあいのうたでしょうMassuguna aino utadeshou

いとしつづけておもいつづけてうたい続けるItoshitsuzukete Omoitsuzukete Utaitsuzukeru
それだけそれだけでいいSoredake Soredakedeii
せかいはそんなだれかのSekaiwa sonnadarekano
ちいさなおもいでひびうまれかわっているのChiisana omoide hibi umarekawatteiyuno
Everyday everytimeうたい続けたいEveryday everytime Utaitsuzuketai
あふれるおもいとまらないAfureruomoi tomaranai

Everyday everytime everyday everytimeEveryday everytime everyday everytime

つかれはてたあるひとはいったのTsukarehatetaaru hitowa ittano
いきていくことはもうつらいとIkiteyukukotowa mou tsuraito
びょうきとたたかうだれかもいったのByoukito tatakau darekamo ittano
どうかいきつづけられますようにとDouka ikitsuzukeraremasuyounito
のぞんだげんじつじゃなくてもNozonda genjitsujanakutemo

たちむかうゆうきをいきつづけてTachimukau yuukiwo Ikitsuzukete
たたかいつづけていとしつづけるTatakaitsuzukete Itoshitsuzukeru
それだけそれだけでいいSoredake Soredakedeii

あいはすべてのひとにびょうどうAiwa subeteno hitoni byoudou ?
そうはおもえないときだってあるけどSouwa omoenai tokidattearukedo
それでもわたしはうたい続けたいSoredemo watashi wa utaitsuduketai
おもいをつなぐためにOmoiwo tsunagutameni

もしもこのよをかえるそんなMoshimo konoyowo kaerusonna
うたがあるとしたならUtaga arutoshitanara
それはきっととてもそぼくでSorewa kitto totemo sobokude
ちからづよくきらめいただれかのいきざまそのものChikaraduyokukirameita darekano Ikisama Sonomono

いとしつづけておもいつづけてItoshitsuzukete Omoitsuzukete
うたい続けていきつづけるUtaitsuzukete Ikitsuzukeru

せかいはそんなわたしたちのちいさなSekaiwa sonna watashitachino chiisana
おもいでひびうまれかわっていくのOmoide hibi umarekawatteyukuno
Everyday everytimeうたい続けたいEveryday everytime Utaitsuzuketai
あふれるおもいとまらないAfureruomoi tomaranai

わたしここにいてうたい続けてるWatashi kokoni ite Utaitsuzuketeru
あいはたしかにいきてるAiwa tashikani ikiteru
Everyday everytime everydayEveryday everytime everyday

Pequeña canción

Todos los días, todo el tiempo, todos los días

Si pudiera cambiar esta noche
Donde hay una canción
Seguramente sería muy simple
Nunca sería adornada
Una sola voz expuesta
Debería ser una canción de amor sincera

Si pudiera cambiar esta noche
Donde hay una canción
Seguramente sería muy simple
Nunca sería adornada
Una sola voz expuesta
Debería ser una canción de amor sincera

Continuar amando, continuar pensando, continuar cantando
Solo eso, solo eso está bien
El mundo está lleno de esos pequeños recuerdos
Que nacen y se transforman en días
Todos los días, todo el tiempo, quiero seguir cantando
Sentimientos desbordantes que no se detienen

Todos los días, todo el tiempo, todos los días, todo el tiempo

Alguien dijo que aquellos que están cansados
Ya no tienen que vivir
Alguien dijo que todos luchan con enfermedades
Por favor, que todos puedan seguir viviendo
Aunque no sea la realidad que deseaban

Continuar enfrentando con valentía
Continuar luchando, continuar amando
Solo eso, solo eso está bien

¿El amor es igual para todos?
Aunque a veces no lo parezca
Aun así, quiero seguir cantando
Para unir nuestros sentimientos

Si pudiera cambiar esta noche
Donde hay una canción
Seguramente sería muy simple
La fuerza brillante de todos
Es lo que realmente importa

Continuar amando, continuar pensando
Continuar cantando, continuar viviendo

El mundo transforma esos pequeños
Recuerdos de nosotros
Todos los días, todo el tiempo, quiero seguir cantando
Sentimientos desbordantes que no se detienen

Estoy aquí cantando
El amor está seguro de que estoy viva
Todos los días, todo el tiempo, todos los días


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kokia y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección