Shinri No Kagami, Tsurugi No You Ni
おわらないトラベリング それはいろあせない
owaranai toraberingu sore wa iroasenai
だれよりいのちのいみをしるつるぎのように
dare yori inochi no imi wo shiru tsurugi no you ni
いちおくいぜんいのちつきたほしはいまもかがやき
ichi oku izen inochi tsukita hoshi wa ima mo kagayaki
ふかいばしょまでもとめるほどうちゅうはまたひろがってく
fukai basho made motomeru hodo uchuu wa mata hirogatteku
ごうまんなりそうはちょうわをえんじて
gouman na risou wa chouwa wo enjite
えがかれたせっけいかみによるひっせき
egakareta sekkei kami ni yoru hisseki
ぱられるはふへんさえのみこんでゆく
parareru wa fuhen sae nomikonde yuku
おわらないトラベリング
owaranai toraberingu
はてのないうちゅうはほしのひかりだけが
hate no nai uchuu wa hoshi no hikari dake ga
びじゃくなナビゲーション
bijaku na nabigeishon
しんりにとどくまであきらめやしない
shinri ni todoku made akirame ya shinai
つたえたいかんしょうおきざりのじかんが
tsutaetai kanshou okizari no jikan ga
うごきはじめたなら
ugoki hajimeta nara
それはいろあせないものがたりのように
sore wa iroasenai monogatari no you ni
つよくまぶしいほどあすをてらす
tsuyoku mabushii hodo asu wo terasu
つるぎのように
tsurugi no you ni
むげんへいれつときはかぎやくあおしゃしんのラプラス
mugen heiretsu toki wa kagyaku ao shashin no rapurasu
じげんをこえてきみのはどうかんじたいよいつもここに
jigen wo koete kimi no hadou kanjitai yo itsumo koko ni
すぎさりしじかんはゆらぐよちもなく
sugisarishi jikan wa yuragu yochi mo naku
やさしいあのうたもかわされたことばも
yasashii ano uta mo kawasareta kotoba mo
ぱられるはせかいをきりきざんでゆく
parareru wa sekai wo kirikizande yuku
やくそくのトラベリング
yakusoku no toraberingu
うんめいのすべてをうけいれるかくごで
unmei no subete wo ukeireru kakugo de
ひきよせるしんくろ
hikiyoseru shinkuro
ふくざつにからんだいとのそのさきへ
fukuzatsu ni karanda ito no sono saki he
たくされたいこたえはじげんのそのさきで
takusareta kotae wa jigen no sono saki de
きっとまってるから
kitto matteru kara
でんせつのゆうしゃをえんじきってみせる
densetsu no yuusha wo enjikitte miseru
だれよりいのちのいみをしる
dare yori inochi no imi wo shiru
つるぎのように
tsurugi no you ni
おわらないトラベリング
owaranai toraberingu
はてのないうちゅうはほしのひかりだけが
hate no nai uchuu wa hoshi no hikari dake ga
びじゃくなナビゲーション
bijaku na nabigeishon
しんりにとどくまであきらめやしない
shinri ni todoku made akirame ya shinai
つたえたいかんしょうおきざりのじかんが
tsutaetai kanshou okizari no jikan ga
うごきはじめたなら
ugoki hajimeta nara
それはいろあせないものがたりのように
sore wa iroasenai monogatari no you ni
つよくまぶしいほどあすをてらす
tsuyoku mabushii hodo asu wo terasu
つるぎのように
tsurugi no you ni
Espejo de la verdad, como una espada
La travesía interminable
no se desvanece
como una espada que conoce el significado de la vida
Mil millones de años atrás, las estrellas agotaron su vida
aún brillan hasta hoy
El universo se expande tanto como se busca en lugares profundos
El orgulloso ideal disfruta de la armonía
una reliquia dibujada por los dioses
la paradoja absorbe incluso la incertidumbre
La travesía interminable
el universo sin fin solo brilla con la luz de las estrellas
una navegación elegante
hasta que la verdad se alcance, no me rendiré
El tiempo dejado atrás de querer expresar emociones
cuando comienza a moverse
es como una historia que no se desvanece
brillando tan fuerte como para iluminar el mañana
como una espada
En un universo infinito, el tiempo es un destello
en el rapto de una foto azul
traspasando dimensiones, siempre quiero sentir tu onda aquí
El tiempo pasado se tambalea sin sentido
ni siquiera la suave canción ni las palabras intercambiadas
la paradoja desgarrará el mundo
La travesía prometida
con la determinación de aceptar todo el destino
tirando del hilo complicado
hacia el final de la cuerda enredada
la respuesta guardada está más allá de la dimensión
seguro que está esperando
demostrar al héroe legendario
que conoce el significado de la vida
como una espada
La travesía interminable
el universo sin fin solo brilla con la luz de las estrellas
una navegación elegante
hasta que la verdad se alcance, no me rendiré
El tiempo dejado atrás de querer expresar emociones
cuando comienza a moverse
es como una historia que no se desvanece
brillando tan fuerte como para iluminar el mañana
como una espada