Rêce do Góry
Goœciñcem jecha³ powóz, w powozie siedzia³ Jaœnie Pan
Na w³oœciach okolicznych s¹siaduj¹cych z zamkiem
Gdy uci¹³ sobie drzemkê obudzi³ go wrzask dziki
WoŸnica le¿a³ martwy, zbóje wznosili okrzyki
Sta³ powóz na goœciñcu przez zbójów pl¹drowany
Pan z³ota oddaæ nie chcia³, zakuli go w kajdany
Zabrali z³oto, powóz i konie w dal powiedli
Tak sta³o siê, bo Jaœnie Pan nie odda³ po dobroci
Rêce do góry, daj ca³e z³oto które wieziesz ze sob¹
Rêce do góry, bez si³y lub przemoc¹
Rêce do góry, daj ca³e z³oto które wieziesz ze sob¹
Rêce do góry, bez si³y lub przemoc¹
I min¹³ jakiœ czas, goœciniec opustosza³
I tylko jeden wieœniak id¹c zbójów znowu ujrza³
Przestraszy³ siê i schowa³, lecz jego te¿ dopadli
Zabrali grosze dwa i kijem kark ok³adli
Szed³ panicz po naukê do grodu pobliskiego
Wyprawili go rodzice by w ¿yciu doszed³ do czegoœ
Gdy szed³ tak po goœciñcu dumaj¹c o przysz³oœci
Dopadli go znienacka, z³upili bez litoœci
Rêce do góry, daj ca³e z³oto które wieziesz ze sob¹
Rêce do góry, bez si³y lub przemoc¹
Rêce do góry, daj ca³e z³oto które wieziesz ze sob¹
Rêce do góry, bez si³y lub przemoc¹
Minê³y d³ugie lata i nie ma ju¿ goœciñca
W tym samym teraz miejscu przebiega wzd³u¿ ulica
I tylko zbóje dalej, ubrani doskonalej
Czyhaj¹ na ofiarê by z³upiæ j¹ bezczelniej
Heja ho...
Jak praca to i p³aca, gdy idziesz po nale¿ne
A zbóje eleganccy pokazuj¹ ciê palcem
S³yszysz - to nie przesada, tu z nami nie ma ¿artów
Nasz wódz po ciebie przys³a³ wyczysciæ ciê z zarobków
Rêce do góry, daj ca³e z³oto które wieziesz ze sob¹
Rêce do góry, bez si³y lub przemoc¹
Rêce do góry, daj ca³e z³oto które wieziesz ze sob¹
Rêce do góry, bez si³y lub przemoc¹
Rêce do góry, daj ca³e z³oto które wieziesz ze sob¹
Rêce do góry, bez si³y lub przemoc¹
Rêce do góry, daj ca³e z³oto które wieziesz ze sob¹
Rêce do góry, oddawaj ...
Sueño de la Montaña
En un carruaje de huéspedes, en el carruaje estaba sentado el Señor
En los alrededores de la finca vecina al castillo
Cuando se quedó dormido, lo despertó un grito salvaje
El guardia yacía muerto, los bandidos levantaban sus voces
El carruaje estaba siendo saqueado por los bandidos
El Señor no quiso entregar el oro, lo encadenaron
Se llevaron el oro, el carruaje y los caballos lejos
Así fue, porque el Señor no cedió por las buenas
Manos arriba, entrega todo el oro que llevas contigo
Manos arriba, sin fuerza o violencia
Manos arriba, entrega todo el oro que llevas contigo
Manos arriba, sin fuerza o violencia
Y pasó algún tiempo, el carruaje quedó vacío
Y solo un campesino al ir pasando vio de nuevo a los bandidos
Se asustó y se escondió, pero también lo atraparon
Le quitaron dos monedas y le golpearon el cuello con un palo
El joven iba a la ciudad vecina para aprender
Sus padres lo enviaron para que lograra algo en la vida
Cuando caminaba por el carruaje pensando en el futuro
Lo atraparon de repente, lo saquearon sin piedad
Manos arriba, entrega todo el oro que llevas contigo
Manos arriba, sin fuerza o violencia
Manos arriba, entrega todo el oro que llevas contigo
Manos arriba, sin fuerza o violencia
Pasaron muchos años y ya no hay carruaje
En el mismo lugar ahora pasa una calle
Y solo los bandidos, vestidos con más elegancia
Acechan a la víctima para saquearla con más descaro
Heja ho...
Como trabajo es pago, cuando vas por lo que te corresponde
Y los bandidos elegantes te señalan con el dedo
Escuchas - no es exageración, aquí no hay bromas
Nuestro líder te envió para limpiarte de tus ganancias
Manos arriba, entrega todo el oro que llevas contigo
Manos arriba, sin fuerza o violencia
Manos arriba, entrega todo el oro que llevas contigo
Manos arriba, sin fuerza o violencia
Manos arriba, entrega todo el oro que llevas contigo
Manos arriba, sin fuerza o violencia
Manos arriba, entrega todo el oro que llevas contigo
Manos arriba, devuélvelo ...