395px

Tuyo

Kuribayashi Minami

Yours

いつからかな
itsu kara kana?
みつめてた
mitsume te ta
はなしだくてこえをききたくて
hanashi taku te koe o kiki taku te
そばにいたいもっとしりたいよ
soba ni itai motto shiri tai yo
むねが?くるしい
mune ga? kurushii

つたわらないきもち
tsutawara nai kimochi
ことばがさがせなくて
kotoba ga sagase naku te
ぎこちなくふととぎれるとき
gikochi naku futo togireru toki
とまどいせつなくなる
tomadoi setsunaku naru

好きこわれそう
Suki koware sou
ささいなことにさえ
sasai na koto ni sae
ふるえるこころもてあます
furueru kokoro moteamasu
もうとまらない
Mou tomara nai
おもいははげしくふたりのきずなもとめ
omoi ha hageshiku futari no kizuna motome
あすへふみだすよ
asu he fumidasu yo

どうしてかな
doushite kana?
ひかれてく
hikareteku
きずつくたびさびしくなるのに
kizutsuku tabi sabishiku naru noni
しんじたくてちょっとせんぼして
shinji takute chotto senobi shite
むりにほほえむ
muri ni hohoemu

ひとしずくのゆうき
hito shizuku no yuuki
すなおになれるように
sunao ni nareru you ni
なにもいらないそのえがおを
nani mo ira nai sono egao wo
みるたびうれしくなる
miru tabi ureshiku naru

好きこんなにも
Suki konna ni mo
なにげないしぐさに
nanigenai shigusa ni
こどうがあつくひびいてる
kodou ga atsuku hibii teru
ねえうけとめて
Nee uketomete
おもいにとらわれふたりのきずなはいま
omoi ni toraware futari no kizuna ha ima
ここからはじまる
koko kara hajimaru

こわれそう
koware sou
ささいなことにさえ
sasai na koto ni sae
ふるえるこころもてあます
furueru kokoro moteamasu
もうとまらない
mou tomara nai
おもいははげしくふたりのきずなもとめあう
omoi ha hageshiku futari no kizuna motome au

好きこのおもい
Suki kono omoi
ゆずれないだれにも
yuzure nai dare ni mo
あふれるねつにおびえてる
afureru netsu ni obieteru
ねえだきしめて
Nee dakishimete
いたみをおぼえてふたりのきずなはいま
itami o oboete futari no kizuna ha ima
あすへとつづくよ
asu he to tsuduku yo

Tuyo

¿Desde cuándo será?
Mirándote
Quiero hablar, quiero escuchar tu voz
Quiero estar a tu lado, quiero conocerte más
Mi corazón, ¿duele?

Sentimientos que no se transmiten
Las palabras no pueden ser encontradas
De repente, en momentos incómodos, se interrumpe
Confusión, dolorosamente se vuelve

Me gusta, parece que se romperá
Incluso por cosas triviales
Mi corazón tembloroso se emociona
Ya no puedo detenerme
Mis sentimientos buscan intensamente el vínculo entre nosotros
Avanzaremos hacia el mañana

¿Por qué será?
Me siento atraído
Cada vez que me lastimo, me siento solo
Quiero creer, me estiro un poco
Sonrío forzadamente

Un poco de valentía como una gota de agua
Para poder ser honesto
Cada vez que veo esa sonrisa
Me siento feliz

Me gusta, incluso con gestos tan simples
Mi corazón late con fuerza
Oye, acéptalo
Atrapados en nuestros sentimientos, nuestro vínculo ahora
Comienza desde aquí

Parece que se romperá
Incluso por cosas triviales
Mi corazón tembloroso se emociona
Ya no puedo detenerme
Mis sentimientos buscan intensamente el vínculo entre nosotros

Me gusta, estos sentimientos
No los cederé a nadie
Me asusta el calor que desborda
Oye, abrázame
Recuerda el dolor, nuestro vínculo ahora
Continuará hacia el mañana