Awakening
I see
I see
This is my awakening i can see now
This is my awakening i can see now
ちかづくわかれのあいずに
Chikazuku wakare no aizu ni
きづいていたのに
Kizuite ita noni
みとめるのいやで
Mitomeru no iya de
わざとふざけていた
Wazato fuzakete ita
あれがさいごのことばになるとしっていたなら
Are ga saigo no kotoba ni naru to shitte ita nara
まともなこともいえたのに
Matomo na koto mo ieta noni
あしたがくるのがとうぜんのことと
Ashita ga kuru no ga touzen no koto to
おもっていたあのころよりだいぶおとなになった
Omotte ita ano koro yori daibu otona ni natta
ありふれたしあわせかみしめ
Arifureta shiawase kamishime
たいせつにしていきたい
Taisetsu ni shite ikitai
なにもあたりまえではない
Nanimo atarimae dewa nai
Don't wanna take things for granted
Don't wanna take things for granted
なんともないようなしゅんかんが (i see)
Nanto mo nai you na shunkan ga (i see)
こんなにもこいしくなるなんて
Konna nimo koishi kunaru nante
きづかないuntil it's gone
Kizukanai until it's gone
Now i see
Now i see
このままもうすこしとどまっていたいの
Kono mama mou sukoshi todomatte itai no
でもだれもまってはくれない
Demo daremo matte wa kurenai
しかたないよね
Shikatanai yo ne
あまてられないから
Amaterarenai kara
ではつぎのnewsですって
Dewa tsugi no news desu tte
あさりときりかえて
Asari to kirikaette
そなものでしょうひにくね
Sona mono deshou hiniku ne
いそがしいまいにちながれていくなかで
Isogashi mainichi nagarete yuku naka de
たにんにかまってられるゆとりはどれだけ
Tanin ni kamatterareru yoyu wa doredake
だれかのいたみ
Dareka no itami
おなじくらいわかってあげるように
Onaji kurai wakatte ageru you ni
いまのきもちむねにきざみ
Ima no kimochi mune ni kizami
Don't wanna let it fade away
Don't wanna let it fade away
なんともないようなえがおで (i see)
Nanto mo nai you na egao de (i see)
まえをむいてすすんでいくひとにとどけたい
Mae wo muite susunde yuku hito ni todoketai
This is our song
This is our song
There's gotta be a reason
There's gotta be a reason
すべてのできごとになんらかのりゆうがあるはずとよくいうけど
Subete no dekigoto ni nanraka no riyuu ga aru hazu to yoku iu kedo
かんがえてもまったくなっとくできなくて (でも)
Kangaete mo mattaku nattoku dekinakute (demo)
いつの日か (one day you'll figure it out)
Itsu no hi ka (one day you'll figure it out)
わかるときがくるから (you'll see)
Wakaru toki ga kuru kara (you'll see)
あなたのいたみ、いたみ~ (i see)
Anata no itami, itami ~ (i see)
This is my awakening, i can see now
This is my awakening, i can see now
だれかのいたみ
Dareka no itami
おなじくらいわかってあげるように
Onaji kurai wakatte ageru you ni
いまのきもちむねにきざみ
Ima no kimochi mune ni kizami
Don't wanna let it fade away
Don't wanna let it fade away
なんともないようなえがおで
Nanto mo nai you na egao de
まえをむいてすすんでいくあなたにとどけたい
Mae wo muite susunde iku anata ni todoketai
This is our song
This is our song
ありふれたしあわせかみしめ
Arifureta shiawase kamishime
たいせつにしていきたい
Taisetsu ni shite ikitai
なにもあたりまえではない
Nanimo atarimae dewa nai
Don't wanna take things for granted
Don't wanna take things for granted
なんともないようなしゅんかんが
Nanto mo nai you na shunkan ga
こんなにもこいしくなるなんて
Konna nimo koishikunaru nante
きづかないuntil it's gone
Kizukanai until it's gone
あたりめじゃない
Atarime janai
No
No
I see
I see
This is my awakening, i can see now
This is my awakening, i can see now
Despertar
Veo
Este es mi despertar, ahora puedo ver
Al acercarse la señal de separación
Aunque me di cuenta
No quería aceptarlo
Estaba jugando a propósito
Sabía que se convertiría en mis últimas palabras
Aunque también podría haber dicho la verdad
Pensaba que el mañana llegaría naturalmente
Desde entonces, me he vuelto bastante adulto
Disfrutando de la felicidad común
Quiero vivir valorando lo importante
Nada es obvio
No quiero dar las cosas por sentado
Momentos que no significan nada
Sí
Me doy cuenta de lo valiosos que son cuando desaparecen
Ahora veo
Quiero quedarme así un poco más
Pero nadie me espera
No hay remedio
Porque no soy una diosa
Entonces, la próxima noticia es
Cambiando de tema
Será algo triste, ¿verdad?
En medio de días ocupados que pasan
¿Cuánta indulgencia hay hacia los demás?
El dolor de alguien
Para que puedas entenderlo tanto como ellos
Grabando los sentimientos actuales en el corazón
No quiero dejar que se desvanezca
Con una sonrisa que no significa nada
Sí
Quiero transmitirlo a la persona que avanza mirando hacia adelante
Esta es nuestra canción
Debe haber una razón
Se dice que hay una razón para todo lo que sucede
Pero aunque lo pienses, no puedes entenderlo en absoluto (pero)
Algún día lo entenderás
Porque llegará el momento en que lo entiendas (verás)
Tu dolor, dolor ~
Veo
Este es mi despertar, ahora puedo ver
El dolor de alguien
Para que puedas entenderlo tanto como ellos
Grabando los sentimientos actuales en el corazón
No quiero dejar que se desvanezca
Con una sonrisa que no significa nada
Quiero transmitirlo a la persona que avanza mirando hacia adelante
Esta es nuestra canción
Disfrutando de la felicidad común
Quiero vivir valorando lo importante
Nada es obvio
No quiero dar las cosas por sentado
Momentos que no significan nada
Sí
Me doy cuenta de lo valiosos que son cuando desaparecen
No es obvio
No ~ ~
Veo
Este es mi despertar, ahora puedo ver