Kun Puhui Myrskyn Henki
Puhui myrskyn henki kerran
Haihtui toivo,
Kuihtui elämä rakkauden herran.
Kertoivat rumpumme sotaisaa viestiään,
Viestiään niin kuoleman kylmää
Kylmää kuin teräs miekoissamme
Jotka karaistut on mustassa tulessa,
Saivat sielun voittamattoman vihan
Ja loputtoman tuhon.
Ei auta rukous Jumalan pojan,
Käy tiimanne vähiin.
Miekan iskumme
Kristuksen karitsain valkoisiin kauloihin
Joutuivat kansat vapahtajan
Nyt vietäviksi mustan myrskyn
Puhui myrskyn henki kerran
Haihtui toivo,
Kuihtui elämä rakkauden herran.
Kertoivat rumpumme sotaisaa viestiään,
Viestiään niin kuoleman kylmää
Kylmää kuin teräs miekoissamme
Jotka karaistut on mustassa tulessa,
Saivat sielun voittamattoman vihan
Ja loputtoman tuhon.
Ei auta rukous Jumalan pojan,
Käy tiimanne vähiin.
Miekan iskumme
Kristuksen karitsain valkoisiin kauloihin
Joutuivat kansat vapahtajan
Nyt vietäviksi mustan myrskyn
(Jää merkki ikuinen hakattuna kiveen, kun mursimme Kristuksen heikkouden kahleen)
Cuando el Espíritu de la Tormenta Habló
Cuando el Espíritu de la Tormenta habló una vez
La esperanza se desvaneció,
La vida se marchitó bajo el señor del amor.
Nuestros tambores contaron su mensaje belicoso,
Un mensaje tan frío como la muerte,
Frío como el acero en nuestras espadas
Forjadas en el fuego negro,
Que obtuvieron un alma con un odio invencible
Y una destrucción interminable.
Las oraciones al hijo de Dios no sirven,
Tu tiempo se agota.
Nuestros golpes de espada
En los cuellos blancos de los corderos de Cristo
Las naciones se convirtieron
Ahora en seguidoras de la tormenta negra.
Cuando el Espíritu de la Tormenta habló una vez
La esperanza se desvaneció,
La vida se marchitó bajo el señor del amor.
Nuestros tambores contaron su mensaje belicoso,
Un mensaje tan frío como la muerte,
Frío como el acero en nuestras espadas
Forjadas en el fuego negro,
Que obtuvieron un alma con un odio invencible
Y una destrucción interminable.
Las oraciones al hijo de Dios no sirven,
Tu tiempo se agota.
Nuestros golpes de espada
En los cuellos blancos de los corderos de Cristo
Las naciones se convirtieron
Ahora en seguidoras de la tormenta negra.
(Quedará marcado eternamente en la piedra, cuando rompimos las cadenas de la debilidad de Cristo)