395px

De Porcelana

L5

De Porcelaine

Avant que l'amour s'en aille
Avant la mitraille
Il y avait bien du soleil
Avant les colères
Ils étaient des frères
Qui partageaient le même ciel

Que la paix ne soit plus de porcelaine
Une cause perdue un stratagème
Que la paix ne soit plus de porcelaine
Pour les enfants qui n'espèrent
Rien de plus que l'ordinaire, l'ordinaire

Depuis la grisaille
Le vent des batailles
Ils ont perdu le sommeil
Malgré leurs prières
Il y a la guerre
Et le tonnerre dans le ciel

Que la paix ne soit plus de porcelaine
Une cause perdue un stratagème
Que la paix ne soit plus de porcelaine
Pour les enfants qui n'espèrent
Rien de plus que l'ordinaire

Qu'une vie sans turbulences
Pour rattraper l'innocence
Que l'envie d'aimer la vie

Jamais plus de porcelaine
Plus de cause perdue de stratagème
Que la paix ne soit plus de porcelaine
Pour les enfants qui n'espèrent
Rien de plus que l'ordinaire, l'ordinaire


De Porcelana

Antes de que el amor se vaya
Antes de la metralla
Había mucho sol
Antes de las iras
Ellos eran hermanos
Que compartían el mismo cielo

Que la paz ya no sea de porcelana
Una causa perdida, un ardid
Que la paz ya no sea de porcelana
Para los niños que no esperan
Nada más que lo ordinario, lo ordinario

Desde la grisura
El viento de las batallas
Han perdido el sueño
A pesar de sus rezos
Hay guerra
Y truenos en el cielo

Que la paz ya no sea de porcelana
Una causa perdida, un ardid
Que la paz ya no sea de porcelana
Para los niños que no esperan
Nada más que lo ordinario

Que una vida sin turbulencias
Para recuperar la inocencia
Que el deseo de amar la vida

Nunca más de porcelana
Ninguna causa perdida, ningún ardid
Que la paz ya no sea de porcelana
Para los niños que no esperan
Nada más que lo ordinario, lo ordinario

Escrita por: Jess Cates, Aaron Benward, Jean Frédéric Charter