395px

Escalera de Caracol

Lady Lamb the Beekeeper

Spiral Staircase

Like a spiral staircase she stands in the corner of my mind
Silently

And everyone was there
You were there and I was there
And the sun shone so determined
It tarnished our skin

And we can no longer pass as ghosts
We shook like trees
All in a row
As we stared up at the luscious throat of this raw summer

And none of us faltered
We let ourselves be kissed
Our backs, our necks, our shoulders
Until the dark took over
To lick us clean

And we can no longer pass for ghosts
And I became you
And you became her
’Til it no longer mattered
Where we came from
Or how we got here
We have always been here
And we can no longer pass as ghosts

We have always been the static
We have always been the sea
We have always been screamin’
Been screamin’, been screamin’
Been screamin’
Silently

Escalera de Caracol

Como una escalera de caracol ella está en la esquina de mi mente
Silenciosamente

Y todos estaban allí
Tú estabas allí y yo estaba allí
Y el sol brillaba tan decidido
Manchaba nuestra piel

Y ya no podemos pasar desapercibidos como fantasmas
Temblamos como árboles
Todos en fila
Mientras mirábamos hacia arriba la exuberante garganta de este crudo verano

Y ninguno de nosotros vaciló
Nos dejamos besar
Nuestras espaldas, nuestros cuellos, nuestros hombros
Hasta que la oscuridad se apoderó
Para limpiarnos

Y ya no podemos pasar desapercibidos como fantasmas
Y yo me convertí en ti
Y tú te convertiste en ella
Hasta que ya no importaba
De dónde veníamos
O cómo llegamos aquí
Siempre hemos estado aquí
Y ya no podemos pasar desapercibidos como fantasmas

Siempre hemos sido el estático
Siempre hemos sido el mar
Siempre hemos estado gritando
Hemos estado gritando, hemos estado gritando
Hemos estado gritando
Silenciosamente

Escrita por: