395px

Pawnshop Blues

Lana Del Rey

Pawn Shop Blues

Well
I didn't know it would come to this but
That's what happens when you're on your own
And you're alright
With letting nice things go

Well I pawned the earrings that you gave me
Gold and made of flowers dangling
And I almost
Cried as I sold them

And I don't mind
Living on bread and oranges
No no
But I gotta get to and from
Where I come
And it's gonna take money to go

Oh no
Oh oh
Oh oh

In the name of higher consciousness
I let the best man I knew go
Cause it's nice to love and be loved
But it's better to know all you can know
I said
It's nice to love and be loved
But I'd rather
Know what God knows

Oh no
Oh no
Oh no

I can't do this
Once more
No man can keep me together
Been broken since I was born

Well
I didn't know it would come to this but
That's what happens when you're on your own
And you're alright
With letting nice things go

Pawnshop Blues

Nou
Ik wist niet dat het zo zou eindigen maar
Dat is wat er gebeurt als je alleen bent
En je bent oké
Met het laten gaan van mooie dingen

Nou, ik heb de oorbellen verpawned die je me gaf
Goud en gemaakt van bloemen die bungelen
En ik heb bijna
Geweend toen ik ze verkocht

En het maakt me niet uit
Om te leven van brood en sinaasappels
Nee nee
Maar ik moet heen en weer
Van waar ik kom
En het gaat geld kosten om te gaan

Oh nee
Oh oh
Oh oh

In de naam van hogere bewustzijn
Laat ik de beste man die ik kende gaan
Want het is fijn om te houden en geliefd te zijn
Maar het is beter om te weten wat je kunt weten
Ik zei
Het is fijn om te houden en geliefd te zijn
Maar ik geef de voorkeur aan
Weten wat God weet

Oh nee
Oh nee
Oh nee

Ik kan dit niet
Nog een keer
Geen man kan me bij elkaar houden
Ik ben gebroken sinds ik geboren ben

Nou
Ik wist niet dat het zo zou eindigen maar
Dat is wat er gebeurt als je alleen bent
En je bent oké
Met het laten gaan van mooie dingen

Escrita por: Lana Del Rey / David Kahne