395px

Eifersüchtiges Mädchen

Lana Del Rey

Jealous Girl

You say you want your own life
Well, I do too
You wanna lead me on?
Oh, well, I'll show you

Come on, girls, march it out
Show him what you're all about
Whooping, burn the house down, show him who's the leader
Bring ya baby down, down, go, cheerleaders!

Baby, I'm a gangster too
And it takes two to tango
You don't wanna dance with me, dance with me
Honey, I'm in love with you
If you don't feel the same
Boy, you don't wanna mess with me, mess with me

(Why?) 'cause I'm a jealous, jealous, jealous girl
If I can't have you, baby
If I can't have you, baby
Jealous, jealous, jealous girl
If I can't have you, baby
No one else in this world can
(Bring ya baby down, down, go, cheerleader!)

You say you got your own life
Good for you
You got more important things to do
Come on, girls, say it loud
Tell him that it's over now
Whoop: You're not off the hook, ya deceiver
I know whatcha done, done, sing, cheerleader!

Baby, I'm a gangster too
And it takes two to tango
You don't wanna dance with me, dance with me
Honey, I'm in love with you
If you don't feel the same
Boy, you don't wanna mess with me, mess with me

(Why?) 'cause I'm a jealous, jealous, jealous girl
If I can't have you, baby
If I can't have you, baby
Jealous, jealous, jealous girl
If I can't have you, baby
No one else in this world can
(Bring ya baby down, down, go, cheerleader!)

Be aggressive, b-e aggressive
I said: Be aggressive, b-e aggressive
B-e a-g-g-r-e-s-s-i-v-e
Whoopin' the house down, show him who's the leader
Bring ya' baby down, down, go, cheerleader!

(If I can't have you, baby)
You should be my man
(If I can't have you, baby)
No one's better than I am
(If I can't have you, baby)
Come on, give it to me, bam!
If I can't have you, baby
No one else in this world can

Baby, I'm a gangster too
And it takes two to tango
You don't wanna dance with me, dance with me
Honey, I'm in love with you
If you don't feel the same
Boy, you don't wanna mess with me

'Cause I'm a jealous, jealous, jealous girl
If I can't have you, baby
If I can't have you, baby
Jealous, jealous, jealous girl
If I can't have you, baby
No one else in this world can

Jealous, jealous, jealous girl
If I can't have you, baby
If I can't have you, baby
Jealous, jealous, jealous girl
If I can't have you, baby
No one else in this world can

Jealous, jealous, jealous girl (be aggressive, be-be aggressive)
If I can't have you, baby (be aggressive, be-be aggressive)
If I can't have you, baby (be aggressive, be-be aggressive)
Jealous, jealous, jealous girl (b-e a-g-g-r-e-s-s-i-v-e)
If I can't have you, baby
No one else in this world can

Jealous, jealous, jealous girl (you should be my man)
If I can't have you, baby
If I can't have you, baby
Jealous, jealous, jealous girl
If I can't have you, baby
No one else in this world can

Eifersüchtiges Mädchen

Du sagst, du willst dein eigenes Leben
Nun, ich will das auch
Willst du mich an der Nase herumführen?
Oh, ich zeig's dir

Kommt schon, Mädels, marschiert los
Zeigt ihm, was ihr draufhabt
Jubelt, lasst das Haus brennen, zeigt ihm, wer die Chefin ist
Bringt euer Baby runter, runter, los, Cheerleader!

Baby, ich bin auch ein Gangster
Und es braucht zwei zum Tango
Du willst nicht mit mir tanzen, tanze mit mir
Schatz, ich bin in dich verliebt
Wenn du nicht das Gleiche fühlst
Junge, du willst dich nicht mit mir anlegen, anlegen

(Warum?) Denn ich bin ein eifersüchtiges, eifersüchtiges, eifersüchtiges Mädchen
Wenn ich dich nicht haben kann, Baby
Wenn ich dich nicht haben kann, Baby
Eifersüchtiges, eifersüchtiges, eifersüchtiges Mädchen
Wenn ich dich nicht haben kann, Baby
Kann niemand sonst auf dieser Welt das
(Bringt euer Baby runter, runter, los, Cheerleader!)

Du sagst, du hast dein eigenes Leben
Gut für dich
Du hast wichtigere Dinge zu tun
Kommt schon, Mädels, sagt es laut
Sagt ihm, dass es jetzt vorbei ist
Jubelt: Du bist nicht aus der Sache raus, du Betrüger
Ich weiß, was du getan hast, getan, singt, Cheerleader!

Baby, ich bin auch ein Gangster
Und es braucht zwei zum Tango
Du willst nicht mit mir tanzen, tanze mit mir
Schatz, ich bin in dich verliebt
Wenn du nicht das Gleiche fühlst
Junge, du willst dich nicht mit mir anlegen, anlegen

(Warum?) Denn ich bin ein eifersüchtiges, eifersüchtiges, eifersüchtiges Mädchen
Wenn ich dich nicht haben kann, Baby
Wenn ich dich nicht haben kann, Baby
Eifersüchtiges, eifersüchtiges, eifersüchtiges Mädchen
Wenn ich dich nicht haben kann, Baby
Kann niemand sonst auf dieser Welt das
(Bringt euer Baby runter, runter, los, Cheerleader!)

Sei aggressiv, b-e aggressiv
Ich sagte: Sei aggressiv, b-e aggressiv
B-e a-g-g-r-e-s-s-i-v
Lasst das Haus brennen, zeigt ihm, wer die Chefin ist
Bringt euer Baby runter, runter, los, Cheerleader!

(Wenn ich dich nicht haben kann, Baby)
Du solltest mein Mann sein
(Wenn ich dich nicht haben kann, Baby)
Niemand ist besser als ich
(Wenn ich dich nicht haben kann, Baby)
Komm schon, gib es mir, bam!
Wenn ich dich nicht haben kann, Baby
Kann niemand sonst auf dieser Welt das

Baby, ich bin auch ein Gangster
Und es braucht zwei zum Tango
Du willst nicht mit mir tanzen, tanze mit mir
Schatz, ich bin in dich verliebt
Wenn du nicht das Gleiche fühlst
Junge, du willst dich nicht mit mir anlegen

Denn ich bin ein eifersüchtiges, eifersüchtiges, eifersüchtiges Mädchen
Wenn ich dich nicht haben kann, Baby
Wenn ich dich nicht haben kann, Baby
Eifersüchtiges, eifersüchtiges, eifersüchtiges Mädchen
Wenn ich dich nicht haben kann, Baby
Kann niemand sonst auf dieser Welt das

Eifersüchtiges, eifersüchtiges, eifersüchtiges Mädchen
Wenn ich dich nicht haben kann, Baby
Wenn ich dich nicht haben kann, Baby
Eifersüchtiges, eifersüchtiges, eifersüchtiges Mädchen
Wenn ich dich nicht haben kann, Baby
Kann niemand sonst auf dieser Welt das

Eifersüchtiges, eifersüchtiges, eifersüchtiges Mädchen (sei aggressiv, sei-sei aggressiv)
Wenn ich dich nicht haben kann, Baby (sei aggressiv, sei-sei aggressiv)
Wenn ich dich nicht haben kann, Baby (sei aggressiv, sei-sei aggressiv)
Eifersüchtiges, eifersüchtiges, eifersüchtiges Mädchen (b-e a-g-g-r-e-s-s-i-v)
Wenn ich dich nicht haben kann, Baby
Kann niemand sonst auf dieser Welt das

Eifersüchtiges, eifersüchtiges, eifersüchtiges Mädchen (du solltest mein Mann sein)
Wenn ich dich nicht haben kann, Baby
Wenn ich dich nicht haben kann, Baby
Eifersüchtiges, eifersüchtiges, eifersüchtiges Mädchen
Wenn ich dich nicht haben kann, Baby
Kann niemand sonst auf dieser Welt das

Escrita por: Anu Pillai / Lana Del Rey / Roy Kerr / Elizabeth Foster