Meet Me In The Pale Moonlight
Understand this
I'm not looking for true love tonight
If you wanna be my little baby
You can meet me in the pale moonlight
I’ve been workin’ every day 8 to 9
And servin’ coke and fries at the movie blue drive-in
If you want me you know where to find me
I can be your one-time, baby
I can be your little dairy queen
I don’t wanna care tonight
I don’t wanna fight
You don’t have to give me anything
Just put your sweet kiss-kiss on my lips now, baby
Understand this
I’ve been liking you since I was small
I don’t wanna get you runnin’ scared
When there’s no pressure there at all
I’ve been workin' 8 to 9 every day
And think about you almost all the time, all the time
And if I want to see you, I drive by
I can be your one time, baby
I can be your little dairy queen
I don’t wanna care tonight
I don’t wanna fight
You don’t have to give me anything
Just put your sweet kiss-kiss on my lips now, baby
I'm the sweetest girl in town
So why are you so mean?
When you gonna ditch that stupid (bitch) you got
It’s me you should be seein’
Hello-o-o, you are looking so fine, so fine
Fantasy about you’s like a goldmine, goldmine
Asking everybody: Is he mine, is he mine?
Not quite yet, but I'm gonna get, get him
Not quite yet, but I'm gonna get, get him
I can be your one time, baby
I can be your little dairy queen
I don’t wanna care tonight
I don’t wanna fight
You don’t have to give me anything
Just put your sweet kiss-kiss on my lips now, baby
Ontmoet Me In Het Bleke Maanlicht
Begrijp dit
Ik ben vanavond niet op zoek naar ware liefde
Als je mijn kleine schat wilt zijn
Kun je me ontmoeten in het bleke maanlicht
Ik heb elke dag van 8 tot 9 gewerkt
En serveer cola en friet bij de bioscoop drive-in
Als je me wilt, weet je waar je me kunt vinden
Ik kan je eenmalig zijn, schat
Ik kan je kleine zuivelkoningin zijn
Ik wil vanavond niet om iets geven
Ik wil niet vechten
Je hoeft me niets te geven
Geef me gewoon je zoete kus-kus op mijn lippen nu, schat
Begrijp dit
Ik vind je al leuk sinds ik klein was
Ik wil je niet bang maken
Als er helemaal geen druk is
Ik heb elke dag van 8 tot 9 gewerkt
En denk bijna de hele tijd aan jou, de hele tijd
En als ik je wil zien, rijd ik voorbij
Ik kan je eenmalig zijn, schat
Ik kan je kleine zuivelkoningin zijn
Ik wil vanavond niet om iets geven
Ik wil niet vechten
Je hoeft me niets te geven
Geef me gewoon je zoete kus-kus op mijn lippen nu, schat
Ik ben het zoetste meisje in de stad
Dus waarom ben je zo gemeen?
Wanneer ga je die stomme (bitch) die je hebt dumpen?
Het is mij die je zou moeten zien
Hallo-o-o, je ziet er zo goed uit, zo goed uit
Fantasie over jou is als een goudmijn, goudmijn
Vraag iedereen: Is hij van mij, is hij van mij?
Nog niet helemaal, maar ik ga hem krijgen, krijgen
Nog niet helemaal, maar ik ga hem krijgen, krijgen
Ik kan je eenmalig zijn, schat
Ik kan je kleine zuivelkoningin zijn
Ik wil vanavond niet om iets geven
Ik wil niet vechten
Je hoeft me niets te geven
Geef me gewoon je zoete kus-kus op mijn lippen nu, schat
Escrita por: Lana Del Rey