Setsurenka
Yokaze no naka wo te wo tsunagi awase
Itsumademo soba ni ireru nara to negau yo
Kagayaki dashita hana ga fuyu no yoru wo yobi
Kimi to aruitekita kisetsu ni towa no yuki no uta wo
Shiawasena shunkan* wa modorezu ni yuki no hana yo eien ni…
Zutto, zutto hanasazu ni iki tsudukeru boku no naka
Yokaze to asobu kimi wo oi nagara
Itsumademo soba ni ireru nara to negau yo
Kotoba wo sagashiteita ushiro sugata mite
Kimi no egao ga kienu you ni omoi wo kakushite
Sore ga yuuki nara to shinjite yuki no hana yo eien ni…
Sotto, sotto kowasazu ni mamori tsudukeru seiza** to naru...
[tomedonai omoi
Kimi wo wasureru koto ga dekitara to
Sou, nandomo omotta...
Sonna omoi wo shiri nagara
Naze toi kakeru no ka?
Shiroi hana yo]
Moshimo itsuka umare kawaretara
Kiekaketa yakusoku kanau kana?
Maiagaru yuki no hana
Sorezore no inochi wa mata meguri aeru
Shiawasena shunkan(toki) wa modorezu ni yuki no hana yo eien ni…
Zutto, zutto wasurezu ni katari tsudukete iku yo
Sore ga yuuki nara to shinjite yuki no hana yo eien ni…sotto, sotto kowasazu ni kagayaketara
Yuki wo mamoru seiza to natte yuki ni koishita uta wo
Yuki(kimi) ni sasage eien ni iki tsudukeru
Hoshi to naru... hoshi to naru…
Snow Love
In the night breeze, holding hands
I wish we could always be together
The shining flowers summon the winter night
A song of eternal snow from the season we walked together
Unable to return to that happy moment, oh snow flower...
Always, always breathing without letting go, inside of me
Chasing after you playing in the night breeze
I wish we could always be together
Searching for words, watching your back
Hiding my feelings so your smile won't disappear
If that's courage, then believe, oh snow flower...
Softly, softly becoming a constellation, protecting without breaking...
[Endless thoughts
If I could forget about you
Yes, I've thought about it many times...
While knowing those feelings
Why do I ask why?
White flower]
If someday we are reborn
Will the broken promise be fulfilled?
The snow flowers dancing in the sky
Each life will meet again
Unable to return to that happy moment, oh snow flower...
Always, always continuing to speak without forgetting
If that's courage, then believe, oh snow flower...
Softly, softly shining without breaking
Becoming a constellation protecting the snow, offering a song to the snow
Dedicating to you, continuing to breathe eternally
Becoming a star... becoming a star...