395px

El Mar es Recuerdo

Lari Finocchiaro

O Mar É Recordação

O mar não sabia
Do meu pedido de amor
E o vento que não assobia
Perde e assunta de dor
Há tempos que eu corria
Sem pressa de chegar
Ali eu só queria
Um beijo doce do mar

Não é morte nem fantasia
Ouvir do seu Dorival
Dizendo bem baixinho
A história do mar é um sinal
De tudo que se passou
E foi pro fundo do mar
Isso o vento não levou
Nem nunca vai apagar

Ó mãe Janaína que cuida desse mar
Canta pro pescador
E faz brotar as fulô
De alegria o mar tá cheio
De ciranda e vitral
É que o zóio não pode ver
Nem lembrar do seu litoral

O mar é recordação
De tudo que se passou

El Mar es Recuerdo

El mar no sabía
De mi pedido de amor
Y el viento que no silba
Pierde y asume el dolor
Hace tiempo que corría
Sin prisa de llegar
Allí solo quería
Un beso dulce del mar

No es muerte ni fantasía
Escuchar a su Dorival
Diciendo muy bajito
La historia del mar es una señal
De todo lo que pasó
Y se fue al fondo del mar
Eso el viento no se llevó
Ni nunca va a borrar

Oh madre Janaína que cuida de este mar
Canta para el pescador
Y hace brotar las flores
De alegría el mar está lleno
De ronda y vitral
Es que el ojo no puede ver
Ni recordar su litoral

El mar es recuerdo
De todo lo que pasó

Escrita por: Fernando Diniz / Larissa Finocchiaro